Saltar al contenido principal

Form N-648: અંગ્રેજી અને નાગરિકશાસ્ત્રની પરીક્ષામાંથી તબીબી અપંગતાની મુક્તિ

Form N-648થી અપંગતાવાળા કેટલાક અરજદારોને અંગ્રેજી કે નાગરિકશાસ્ત્રમાંથી મુક્તિ મળે. કોણ લાયક, કોણ સહી કરે, ક્યારે જમા કરાવવું, છેતરપિંડીથી કેમ બચવું.

લેખક: Citizo ટીમ6 મિનિટનું વાંચન

એક મોટી ઉંમરની મહિલા પોતાના ડૉક્ટર સાથે વાત કરે છે, અને ડૉક્ટર સાંભળીને નોંધ લખે છે.

ટૂંકમાં

  • Form N-648 (અપંગતાને કારણે મુક્તિ માટેનું તબીબી પ્રમાણપત્ર) શારીરિક અપંગતા, વિકાસ સંબંધી અપંગતા કે માનસિક ક્ષતિને (mental impairment) કારણે અંગ્રેજીની કસોટી, નાગરિકશાસ્ત્રની પરીક્ષા કે બંનેમાંથી મુક્તિ માટે USCISને વિનંતી કરે છે.
  • તે સ્થિતિ ઓછામાં ઓછા 12 મહિનાથી હોવી જોઈએ, અથવા એટલું ચાલે તેવી અપેક્ષા હોવી જોઈએ, અને સગવડો મળે તો પણ તેને કારણે તમે શરત પૂરી ન કરી શકતા હો.
  • માત્ર અમેરિકામાં લાઇસન્સ ધરાવતા ડૉક્ટર (licensed medical doctor), D.O.ની ડિગ્રીવાળા ડૉક્ટર (doctor of osteopathy) કે ક્લિનિકલ મનોવૈજ્ઞાનિક (clinical psychologist) તેનું પ્રમાણપત્ર આપી શકે છે.
  • Form N-648 માટે USCISની કોઈ ફી નથી. તેને તમારા N-400 ફોર્મ સાથે મોકલો.
  • માત્ર મોટી ઉંમર કે વાંચતાં ન આવડવું, એટલું જ માન્ય કારણ નથી.
આ માર્ગદર્શિકામાં
  1. મુક્તિ કે સગવડ?
  2. કોણ લાયક છે
  3. Form N-648 કેવી રીતે જમા કરાવવું, પગલે પગલે
  4. જો હું તે મોડું જમા કરાવું તો?
  5. ઇન્ટરવ્યૂમાં
  6. છેતરપિંડીથી સાવધાન
  7. જો તમે અભ્યાસ કરી શકો, તો Citizo મદદ કરી શકે
  8. વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
  9. સ્રોત

મુક્તિ કે સગવડ?

આ બે જુદી બાબતો છે.

સગવડ (accommodation)તબીબી અપંગતાની મુક્તિ (N-648)
તે શું કરે છેતમે પરીક્ષા કેવી રીતે આપો તે બદલે છેતમને અંગ્રેજી, નાગરિકશાસ્ત્ર કે બંનેમાંથી મુક્તિ આપે છે
ઉદાહરણોસાંકેતિક ભાષાનો દુભાષિયો, વધારાનો સમય, બીજી જગ્યાએ ઇન્ટરવ્યૂફોર્મ જે ભાગને આવરી લે છે તે પરીક્ષા તમે આપતા નથી
કેવી રીતે માગવીuscis.gov/accommodations પર ઑનલાઇન અથવા USCIS Contact Center મારફતેForm N-648, અધિકૃત તબીબી વ્યાવસાયિકે ભરેલું

જો તમે સગવડ સાથે પરીક્ષાઓ પાસ કરી શકો, તો તમારે Form N-648ની જરૂર નથી. બંનેની જરૂર હોય તો તમે બંને માગી શકો છો: ઉદાહરણ તરીકે, બહેરી વ્યક્તિ સાંકેતિક ભાષાના દુભાષિયાની વિનંતી કરી શકે છે અને Form N-648 પણ જમા કરાવી શકે છે.

કોણ લાયક છે

USCIS Policy Manual મુજબ, અપંગતા કે સ્થિતિ:

  • “medically determinable” હોવી જોઈએ, એટલે કે માન્ય ક્લિનિકલ કે લેબોરેટરી પદ્ધતિઓથી બતાવી શકાય;
  • ઓછામાં ઓછા 12 મહિનાથી હોવી જોઈએ, અથવા એટલું ચાલે તેવી અપેક્ષા હોવી જોઈએ; અને
  • વાજબી સગવડો મળે તો પણ તમને અંગ્રેજીની શરત, નાગરિકશાસ્ત્રની શરત કે બંને પૂરી કરતાં રોકતી હોવી જોઈએ.

એક જ નિદાનની બે વ્યક્તિઓ પર જુદી જુદી અસર થઈ શકે છે. એકને માત્ર વધુ સમય જોઈએ; બીજાને મુક્તિની જરૂર પડી શકે.

Form N-648 કેવી રીતે જમા કરાવવું, પગલે પગલે

  1. હાલની આવૃત્તિ uscis.gov/n-648 પરથી ડાઉનલોડ કરો. 29 ઑક્ટોબર 2026ના રોજ આવૃત્તિની તારીખ 09/25/24 હતી.
  2. અધિકૃત તબીબી વ્યાવસાયિક પાસે જાઓ. લાઇસન્સ ધરાવતા ડૉક્ટર, D.O.ની ડિગ્રીવાળા ડૉક્ટર કે ક્લિનિકલ મનોવૈજ્ઞાનિકે તમારી તપાસ કરવાની છે, રૂબરૂ અથવા, રાજ્યનો કાયદો છૂટ આપે ત્યાં, રિયલ-ટાઇમ ટેલિહેલ્થ (real-time telehealth) દ્વારા.
  3. વ્યાવસાયિક ફોર્મ ભરે છે અને તેનું પ્રમાણપત્ર આપે છે (Parts 1થી 3). જો તપાસ દરમિયાન કોઈ દુભાષિયાએ રૂબરૂ મદદ કરી હોય, તો દુભાષિયો Part 5, એટલે કે દુભાષિયાનો વિભાગ, ભરે છે અને સહી કરે છે. જો દુભાષિયાએ ફોન કે વીડિયોથી મદદ કરી હોય, તો તેના બદલે તબીબી વ્યાવસાયિક Part 5 ભરે છે.
  4. તમે તમારો ભાગ ભરો છો અને સહી કરો છો: Applicant's (Patient's) Attestation/Release of Information, એટલે કે અરજદારનું નિવેદન અને માહિતી આપવાની સંમતિ. કેટલાક કિસ્સાઓમાં કાનૂની વાલી, અવેજી (surrogate) કે નિયુક્ત પ્રતિનિધિ તમારા વતી સહી કરી શકે છે.
  5. તેને તમારા N-400 ફોર્મ સાથે જમા કરાવો. N-400 જમા કરાવો તેના 180 દિવસથી વધુ પહેલાં ભરાયેલા ફોર્મ પર USCIS વિચાર ન પણ કરે. જો તમે ઑનલાઇન અરજી કરો, તો તેને પુરાવા તરીકે અપલોડ કરી શકો છો.
  6. સહાયક રેકોર્ડ મરજિયાત છે. તબીબી વ્યાવસાયિક ફોર્મને ટેકો આપતા નિદાનના રિપોર્ટ કે તબીબી રેકોર્ડ જોડી શકે છે.

જો હું તે મોડું જમા કરાવું તો?

Policy Manual કહે છે કે Form N-648 N-400 સાથે જમા કરાવવું જોઈએ. જો તમે ખાસ સંજોગો (extenuating circumstances) બતાવો, ઉદાહરણ તરીકે અરજી કર્યા પછી શરૂ થયેલી કે વધુ ગંભીર બનેલી સ્થિતિ, તો USCIS મોડું ફોર્મ સ્વીકારી શકે છે. અધિકારી પૂછશે કે તે મોડું કેમ આવ્યું. જુદા જુદા ડૉક્ટરોનાં ઘણાં જુદાં ફોર્મ જમા કરાવવાથી, જો તે એકબીજા સાથે મેળ ન ખાતાં હોય, તો પ્રશ્નો ઊભા થઈ શકે છે.

ઇન્ટરવ્યૂમાં

અધિકારી તમારું ફોર્મ તપાસે છે. જો અધિકારીને તે પૂરતું લાગે, તો ફોર્મ જે ભાગને આવરી લે છે તે પરીક્ષા તમે આપતા નથી, અને ઇન્ટરવ્યૂ આગળ ચાલે છે. જો ફોર્મ કહે કે તમે અંગ્રેજી બોલવાની શરત પૂરી કરી શકતા નથી, તો ઇન્ટરવ્યૂ દરમિયાન તમે દુભાષિયો વાપરી શકો છો.

જો અધિકારીને ફોર્મ અપૂરતું લાગે, તો તમે પરીક્ષાઓ આપો છો. જો તમે પાસ ન થાઓ, તો અધિકારી ફોર્મની ખામીઓ લેખિતમાં સમજાવે છે અને 60થી 90 દિવસ પછી બીજી પરીક્ષા નક્કી કરે છે. તે એપોઇન્ટમેન્ટમાં તમે નવા તબીબી પુરાવા લાવી શકો છો. જો ફોર્મ વિશે પ્રશ્નો પૂછવા પડે, તો અધિકારી તે તમારી પસંદગીની ભાષામાં, દુભાષિયા સાથે, પૂછે છે. તમારી અરજી વિશેના પ્રશ્નોના જવાબ તો તમારે આપવાના જ છે; તૈયારી માટે વાંચો નાગરિકત્વ ઇન્ટરવ્યૂના પ્રશ્નો.

છેતરપિંડીથી સાવધાન

USCIS Form N-648 સાથેની છેતરપિંડી વિશે ચેતવણી આપે છે અને ખોટાં પ્રમાણપત્રો વેચનારા લોકો સામેના કોર્ટ કેસોની યાદી આપે છે. યાદ રાખો:

  • USCIS Form N-648 માટે કોઈ ફી લેતું નથી. ડૉક્ટર તપાસ અને ફોર્મ ભરવા માટે પૈસા લઈ શકે છે.
  • તમે તમારા રાજ્યના મેડિકલ બોર્ડ પાસેથી વ્યાવસાયિકનું લાઇસન્સ તપાસી શકો છો.
  • ખોટી માહિતીવાળા ફોર્મ પર ક્યારેય સહી ન કરો.

જો તમે અભ્યાસ કરી શકો, તો Citizo મદદ કરી શકે

આરોગ્યની કોઈ સ્થિતિ ધરાવતા કેટલાક લોકો સમય અને પ્રેક્ટિસથી, અથવા સગવડ સાથે, પાસ થઈ શકે છે. Citizo તમને તમારી પોતાની ઝડપે કાર્ડથી અભ્યાસ કરવા દે છે, જે પ્રશ્ન અને જવાબ અંગ્રેજીમાં તમે ઇચ્છો તેટલી વાર સંભળાવે છે. જો તમારી ઉંમર 65 વર્ષ કે તેથી વધુ હોય અને તમે 20 વર્ષથી કાયમી રહેવાસી હો, તો 65/20નો નિયમ પણ જુઓ, જે યાદીને 20 પ્રશ્નો સુધી ટૂંકી કરે છે. સરળ દિનચર્યા માટે વાંચો નાગરિકત્વ પરીક્ષાનો અભ્યાસ કેવી રીતે કરવો.

વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

શું મારા ફેમિલી ડૉક્ટર Form N-648 ભરી શકે?

માત્ર ત્યારે, જો તેઓ અમેરિકામાં પ્રેક્ટિસ કરવાનું લાઇસન્સ ધરાવતા ડૉક્ટર કે D.O.ની ડિગ્રીવાળા ડૉક્ટર હોય, અથવા લાઇસન્સ ધરાવતા ક્લિનિકલ મનોવૈજ્ઞાનિક હોય.

શું Form N-648થી આખા ઇન્ટરવ્યૂમાંથી મુક્તિ મળે?

ના. તે અંગ્રેજીની શરત, નાગરિકશાસ્ત્રની શરત કે બંનેને આવરી લે છે. USCIS બીજું કંઈ ન કહે ત્યાં સુધી તમારે ઇન્ટરવ્યૂમાં જવાનું જ છે.

શું હું N-400 જમા કરાવ્યા પછી Form N-648 જમા કરાવી શકું?

જો તમે ખાસ સંજોગો બતાવો, તો USCIS તે સ્વીકારી શકે છે. બંને સાથે જમા કરાવવાં વધુ સારાં છે.

શું Form N-648 માટે મોટી ઉંમર પૂરતી છે?

ના. સૂચનાઓ કહે છે કે માત્ર નિરક્ષરતા અને મોટી ઉંમર માન્ય કારણો નથી. તેના બદલે 50/20, 55/15 અને 65/20ના નિયમો જુઓ.

આ માર્ગદર્શિકા વિશે

આ માર્ગદર્શિકા સામાન્ય માહિતી છે, કાનૂની સલાહ નથી. તમારા પોતાના કેસ વિશેના પ્રશ્નો માટે ઇમિગ્રેશન વકીલ કે માન્યતાપ્રાપ્ત પ્રતિનિધિ (accredited representative) સાથે વાત કરો. Citizo એક સ્વતંત્ર એપ છે. તે અમેરિકી સરકારનો ભાગ નથી અને USCIS સાથે તેનો કોઈ સંબંધ નથી. સત્તાવાર માહિતી uscis.gov પર છે. લેખક: Citizo ટીમ. વિગતો 29 ઑક્ટોબર 2026ના રોજ ચકાસવામાં આવી.

સ્રોત