بڑی عمر کے درخواست دہندگان کے لیے شہریت کا امتحان: 65/20 کا قاعدہ اور 50/20 اور 55/15 کی زبان سے چھوٹ

اگر آپ نے 20 اکتوبر 2025 سے پہلے درخواست جمع کرائی تو آپ 2008 کا امتحان دیں گے۔ اس صورت میں 50/20 اور 55/15 والے درخواست دہندگان 100 سوالات پڑھتے ہیں (زیادہ سے زیادہ 10 پوچھے جاتے ہیں، 6 پر پاس)، اور 65/20 والے درخواست دہندگان 2008 کی فہرست کے 20 خاص سوالات پڑھتے ہیں۔ دیکھیں: آپ کا امتحان کون سا ہے۔

ان چھوٹ میں آپ انگریزی پڑھنے، لکھنے اور بولنے کا امتحان نہیں دیتے۔ شہری تعلیم کا امتحان پھر بھی ضروری ہے۔ USCIS آپ کو یہ امتحان اپنی مادری زبان میں دینے دیتا ہے، لیکن آپ کو انٹرویو میں اپنا ترجمان خود لانا ہوتا ہے۔ ترجمان کو انگریزی اور آپ کی زبان دونوں روانی سے آنی چاہئیں۔

2025 کے امتحان میں اس کا مطلب ہے کہ آپ 128 سوالات کی پوری فہرست پڑھتے ہیں۔ بہت سے لوگ یہ بات نظر انداز کر دیتے ہیں: چھوٹ انگریزی سے ہے، شہری تعلیم سے نہیں۔

اگر درخواست جمع کراتے وقت آپ کی عمر 65 سال یا اس سے زیادہ ہو اور آپ 20 سال سے مستقل رہائشی ہوں تو USCIS آپ کو «خصوصی رعایت» (special consideration) دیتا ہے۔ 2025 کے امتحان کے لیے 20 خاص سوالات وہ ہیں جن پر 128 کی آفیشل فہرست میں ستارے کا نشان ہے۔ یہ سوال نمبر 2، 7، 12، 20، 30، 36، 38، 39، 44، 52، 61، 66، 74، 78، 86، 94، 113، 115، 121 اور 126 ہیں۔

ان میں سے کچھ اس وقت عہدوں پر موجود لوگوں (30، 38، 39) یا آپ کے گورنر (61) کے بارے میں پوچھتے ہیں۔ یہ جواب بدل سکتے ہیں، اس لیے انٹرویو سے پہلے انہیں جانچ لیں۔ پڑھیں: آپ کی ریاست پر منحصر جوابات۔

1. 1فارم N-400 جمع کرانے کی اپنی تاریخ معلوم کریں۔ یہ آپ کے رسید کے نوٹس پر ہے۔
2. 2مستقل رہائشی بننے کی تاریخ معلوم کریں۔ یہ آپ کے گرین کارڈ پر ہے۔
3. 3جمع کرانے کی تاریخ پر اپنی عمر گنیں۔
4. 4جمع کرانے کی تاریخ پر مستقل رہائشی کے طور پر اپنے برس گنیں۔
5. 5جدول سے موازنہ کریں۔ اگر آپ 65/20 کی شرط پوری کرتے ہیں تو 50/20 کی بھی پوری کرتے ہیں۔
6. 6اگر آپ اپنی زبان استعمال کریں گے تو ایسا ترجمان تلاش کریں جسے انگریزی اور آپ کی زبان روانی سے آتی ہو، اور اسے انٹرویو میں ساتھ لائیں۔

• مناسب لحاظ (due consideration)۔ افسر شہری تعلیم کے سوالات چنتے اور ان کے الفاظ طے کرتے وقت آپ کی عمر، پس منظر، تعلیم اور امریکہ میں گزارے گئے برسوں کو مدِنظر رکھ سکتے ہیں۔
• طبی معذوری کی بنا پر چھوٹ۔ اگر کوئی جسمانی معذوری، نشوونما سے متعلق معذوری یا کوئی ذہنی عارضہ (mental impairment) آپ کو انگریزی یا شہری تعلیم سیکھنے سے روکتا ہے تو دیکھیں: فارم N-648 (معذوری کی بنا پر چھوٹ کا طبی سرٹیفکیٹ) والی چھوٹ۔
• سہولیات۔ مثلاً اشاروں کی زبان کا ترجمان یا اضافی وقت۔ آپ uscis.gov/accommodations پر درخواست کر سکتے ہیں۔

Citizo آپ سے آپ کی تاریخِ پیدائش اور مستقل رہائشی بننے کی تاریخ پوچھتا ہے، پھر بتاتا ہے کہ کیا آپ 65/20 کی فہرست کے اہل ہیں۔ یہ دونوں تاریخیں آپ کے فون پر رہتی ہیں؛ Citizo انہیں محفوظ نہیں کرتا۔ 65/20 کی فہرست کے ساتھ آپ کارڈ اور مشقی امتحان سے صرف اپنے 20 سوالات پڑھتے ہیں۔ ہر سوال انگریزی میں آڈیو کے ساتھ آتا ہے، اور ساتھ آپ کی زبان میں ترجمہ اور وضاحت بھی۔ اگر آپ کو 50/20 یا 55/15 کی چھوٹ حاصل ہے تو آپ اس امتحان کی پوری فہرست پڑھتے ہیں جو آپ کی N-400 کی تاریخ کے مطابق ہے۔ تمام فہرستیں دیکھیں: شہریت کے امتحان کے سوالات 2026۔