Después de la ceremonia de juramento: pasaporte, Seguro Social, voto y tu certificado

Tu Certificado de Naturalización prueba que eres ciudadano de EE. UU. Guárdalo en un lugar seguro de tu casa. Vas a necesitar el original para pedir tu pasaporte. Si lo pierdes, presenta el formulario N-565, Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document (solicitud de reemplazo del documento de naturalización o ciudadanía). Mientras esperas, un pasaporte de EE. UU. sirve como prueba de ciudadanía.

Un pasaporte de EE. UU. también es una prueba oficial de ciudadanía. Como es el primero, tienes que pedirlo en persona. No se puede hacer en línea ni por correo.

1. 1Llena el formulario DS-11. No lo firmes hasta que el funcionario de tu cita te lo diga.
2. 2Lleva tu Certificado de Naturalización original y una fotocopia.
3. 3Lleva una identificación con foto que acepten y una fotocopia del frente y del reverso.
4. 4Lleva una foto de pasaporte y paga la tarifa del pasaporte.
5. 5Ve a un lugar que recibe solicitudes de pasaporte. Algunos piden cita.
6. 6Espera antes de viajar. USCIS dice que dejes suficiente tiempo entre la ceremonia y cualquier viaje para recibir tu pasaporte.

También puedes pedir el pasaporte de un hijo menor de 18 años que se hizo ciudadano automáticamente con tu naturalización.

Tu registro del Seguro Social debe decir que eres ciudadano. Si no lo dice, la información que recibe tu empleador por E-Verify puede verse afectada. USCIS dice que, por lo general, los nuevos ciudadanos deben esperar al menos 10 días después de la ceremonia. Puedes presentar el formulario SS-5, Application for a Social Security Card (solicitud de tarjeta del Seguro Social), por correo o en persona en una oficina del Seguro Social. Si tienes preguntas, llama a la Administración del Seguro Social al 1-800-772-1213 o visita ssa.gov.

Votar es un derecho y una responsabilidad de la ciudadanía. Después de prestar el juramento recibes una solicitud de inscripción de votantes, y a veces puedes inscribirte apenas termina la ceremonia. Si no, entra a vote.gov, elige tu estado y sigue sus instrucciones: en línea, por correo o en persona. También puedes inscribirte cuando sacas o renuevas tu licencia de conducir. Los documentos cambian según el estado; en la mayoría de los casos necesitas una licencia de conducir o una identificación del estado.

Cuando votes, vas a elegir líderes como los que estudiaste para el examen. ¿Te acuerdas de las preguntas sobre tus senadores, tu representante y tu gobernador? Mira respuestas que dependen de tu estado.

• Tus hijos. Un hijo que era residente permanente y tenía menos de 18 años el día en que te naturalizaste puede haberse hecho ciudadano automáticamente. Con el formulario N-600 recibe un Certificado de Ciudadanía.
• Tu familia. Como ciudadano, puedes pedir que ciertos familiares se hagan residentes permanentes.
• Tu licencia de conducir. Si cambiaron tu nombre o tu dirección, actualízala en la agencia de vehículos de tu estado.

Si estudiaste con Citizo, gracias por dejarnos ser parte de tu camino. La educación cívica que aprendiste ahora es tuya para usarla: en las elecciones, en un jurado y en tu comunidad. Si alguien de tu familia o de tus amigos está empezando el proceso, las tarjetas y el simulacro de Citizo también le pueden ayudar. Si todavía no la has leído, mira qué esperar en la ceremonia de juramento.