शपथ समारोहपछि: राहदानी, सामाजिक सुरक्षा, मतदान र तपाईंको प्रमाणपत्र
नयाँ अमेरिकी नागरिकका रूपमा पहिलो काम: राहदानीको आवेदन, सामाजिक सुरक्षाको रेकर्ड अद्यावधिक, मतदाता दर्ता, प्रमाणपत्रको सुरक्षा र छोराछोरीलाई सहयोग।
लेखक: Citizo टोलीपढ्न 5 मिनेट

छोटकरीमा
- आफ्नो नागरिकता प्राप्तिको प्रमाणपत्र (Certificate of Naturalization) सुरक्षित राख्नुहोस्। यो तपाईंको नागरिकताको आधिकारिक प्रमाण हो। हरायो भने, फारम N-565 (नागरिकताको कागजातको सट्टा नयाँ कागजात पाउने आवेदन) बाट सट्टाको प्रमाणपत्र लिन सक्नुहुन्छ।
- राहदानी: तपाईंको पहिलो अमेरिकी राहदानी नयाँ राहदानी हो, त्यसैले तपाईंले फारम DS-11 (राहदानीको आवेदन), आफ्नो सक्कल प्रमाणपत्र र त्यसको फोटोकपी लिएर आफैँ उपस्थित भएर आवेदन दिनुपर्छ।
- सामाजिक सुरक्षा (Social Security): तपाईं नागरिक हुनुहुन्छ भन्ने देखिने गरी आफ्नो रेकर्ड अद्यावधिक गर्नुहोस्। USCIS ले समारोहपछि कम्तीमा 10 दिन पर्खन भन्छ।
- मतदान: मतदान गर्नुअघि तपाईंले दर्ता गर्नुपर्छ। vote.gov बाट सुरु गर्नुहोस्।
बधाई छ! अब तपाईं अमेरिकी नागरिक हुनुहुन्छ। आउँदा हप्ताहरूमा केही सजिला काम गर्नुभयो भने पछि समस्याबाट बच्नुहुन्छ। यहाँ आधिकारिक स्रोतसहितको जाँचसूची छ।
यो गाइडमा
तपाईंको जाँचसूची
| काम | कहिले | कहाँ |
|---|---|---|
| आफ्नो प्रमाणपत्रमा गल्ती छ कि छैन जाँच्नुहोस् | समारोहमै, निस्कनुअघि | समारोहमै USCIS सँग |
| अमेरिकी राहदानीका लागि आवेदन दिनुहोस् | सम्भव भएको बेला; कुनै पनि यात्राभन्दा धेरै अघि | राहदानीको आवेदन लिने ठाउँ (passport acceptance facility, प्रायः हुलाक अफिस वा पुस्तकालय) |
| आफ्नो सामाजिक सुरक्षाको रेकर्ड अद्यावधिक गर्नुहोस् | समारोहको कम्तीमा 10 दिनपछि | Social Security Administration (सामाजिक सुरक्षा प्रशासन) |
| मतदाता दर्ता गर्नुहोस् | तपाईंको राज्यको अन्तिम मितिअघि | vote.gov |
| नाम वा ठेगाना बदलिएको छ भने आफ्नो सवारी चालक अनुमतिपत्र वा राज्यको परिचयपत्र अद्यावधिक गर्नुहोस् | बदलिएको बेला | तपाईंको राज्यको सवारी साधन कार्यालय |
| योग्य छन् भने, आफ्ना छोराछोरीको नागरिकताको प्रमाण लिनुहोस् | सम्भव भएको बेला | फारम N-600 (Certificate of Citizenship, अर्थात् नागरिकताको प्रमाणपत्रका लागि आवेदन) वा बच्चाको अमेरिकी राहदानी |
1. आफ्नो प्रमाणपत्र सुरक्षित राख्नुहोस्
तपाईंको नागरिकता प्राप्तिको प्रमाणपत्रले तपाईं अमेरिकी नागरिक हुनुहुन्छ भन्ने प्रमाणित गर्छ। यसलाई घरमा सुरक्षित ठाउँमा राख्नुहोस्। राहदानीको आवेदन दिन तपाईंलाई सक्कल प्रमाणपत्र चाहिन्छ। हरायो भने, फारम N-565, Application for Replacement Naturalization/Citizenship Document पेस गर्नुहोस्। पर्खिरहँदा अमेरिकी राहदानीले नागरिकताको प्रमाणको काम गर्न सक्छ।
2. आफ्नो अमेरिकी राहदानीका लागि आवेदन, चरणबद्ध रूपमा
अमेरिकी राहदानी पनि नागरिकताको आधिकारिक प्रमाण हो। यो तपाईंको पहिलो राहदानी भएकाले, तपाईंले आफैँ उपस्थित भएर आवेदन दिनुपर्छ। यो अनलाइन वा हुलाकबाट गर्न सकिँदैन।
- फारम DS-11 भर्नुहोस्। अपोइन्टमेन्टमा कर्मचारीले नभनेसम्म यसमा हस्ताक्षर नगर्नुहोस्।
- आफ्नो नागरिकता प्राप्तिको सक्कल प्रमाणपत्र र त्यसको फोटोकपी लैजानुहोस्।
- मान्य फोटोसहितको परिचयपत्र र त्यसको अगाडि र पछाडिको फोटोकपी लैजानुहोस्।
- राहदानीको फोटो लैजानुहोस् र राहदानीको शुल्क तिर्नुहोस्।
- राहदानीको आवेदन लिने ठाउँमा जानुहोस्। कतिपय ठाउँमा अपोइन्टमेन्ट चाहिन्छ।
- यात्रा गर्नुअघि पर्खनुहोस्। USCIS ले समारोह र कुनै पनि यात्राबीच राहदानी पाउन पुग्ने समय राख्न भन्छ।
तपाईंको नागरिकता प्राप्तिमार्फत स्वतः नागरिक बनेका 18 वर्षमुनिका बच्चाका लागि पनि तपाईं राहदानीको आवेदन दिन सक्नुहुन्छ।
3. आफ्नो सामाजिक सुरक्षाको रेकर्ड अद्यावधिक गर्नुहोस्
तपाईंको सामाजिक सुरक्षाको रेकर्डमा तपाईं नागरिक हुनुहुन्छ भन्ने देखिनुपर्छ। नदेखिए, तपाईंको रोजगारदाताले E-Verify मार्फत पाउने जानकारीमा असर पर्न सक्छ। USCIS का अनुसार नयाँ नागरिकले सामान्यतया समारोहपछि कम्तीमा 10 दिन पर्खनुपर्छ। तपाईं फारम SS-5, Application for a Social Security Card (सामाजिक सुरक्षा कार्डको आवेदन) हुलाकबाट वा सामाजिक सुरक्षाको अफिसमा आफैँ गएर बुझाउन सक्नुहुन्छ। प्रश्न भए Social Security Administration लाई 1-800-772-1213 मा फोन गर्नुहोस् वा ssa.gov हेर्नुहोस्।
4. मतदाता दर्ता गर्नुहोस्
मतदान नागरिकताको अधिकार र जिम्मेवारी दुवै हो। शपथ लिएपछि तपाईंले मतदाता दर्ताको आवेदन पाउनुहुन्छ, र कहिलेकाहीँ समारोहलगत्तै दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ। नभए, vote.gov मा जानुहोस्, आफ्नो राज्य छान्नुहोस् र त्यसका निर्देशन पालना गर्नुहोस्: अनलाइन, हुलाकबाट वा आफैँ उपस्थित भएर। सवारी चालक अनुमतिपत्र लिँदा वा नवीकरण गर्दा पनि तपाईं दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ। चाहिने कागजात राज्यअनुसार फरक हुन्छन्; धेरैजसो अवस्थामा सवारी चालक अनुमतिपत्र वा राज्यको परिचयपत्र चाहिन्छ।
मतदान गर्दा, तपाईंले परीक्षाका लागि पढेकाजस्ता नेताहरू छान्नुहुनेछ। तपाईंका सिनेटर, तपाईंको प्रतिनिधि र तपाईंको गभर्नरबारेका प्रश्न सम्झनुहुन्छ? तपाईंको राज्यमा भर पर्ने उत्तरहरू हेर्नुहोस्।
5. अब तपाईंले गर्न सक्ने अरू काम
- तपाईंका छोराछोरी। तपाईंले नागरिकता पाएको दिन 18 वर्षमुनिका र स्थायी बासिन्दा रहेका बच्चा स्वतः नागरिक बनेका हुन सक्छन्। फारम N-600 ले उनीहरूलाई नागरिकताको प्रमाणपत्र (Certificate of Citizenship) दिन्छ।
- तपाईंको परिवार। नागरिकका रूपमा तपाईं केही नातेदारलाई स्थायी बासिन्दा बनाउन निवेदन (petition) दिन सक्नुहुन्छ।
- तपाईंको सवारी चालक अनुमतिपत्र। नाम वा ठेगाना बदलिएको छ भने, आफ्नो राज्यको सवारी साधन कार्यालयमा अद्यावधिक गर्नुहोस्।
Citizo को तर्फबाट केही शब्द
तपाईंले Citizo सँग पढ्नुभएको हो भने, तपाईंको यात्राको अंश बन्न दिनुभएकोमा धन्यवाद। तपाईंले सिकेको नागरिक शास्त्र अब तपाईंकै हो, प्रयोग गर्नका लागि: चुनावमा, जूरीमा र आफ्नो समुदायमा। तपाईंको परिवार वा साथीहरूमध्ये कसैले प्रक्रिया सुरु गर्दै छन् भने, Citizo का कार्ड र अभ्यास परीक्षाले उनीहरूलाई पनि मद्दत गर्न सक्छन्। अहिलेसम्म पढ्नुभएको छैन भने, शपथ समारोहमा के अपेक्षा गर्ने हेर्नुहोस्।
धेरै सोधिने प्रश्नहरू
मसँग प्रमाणपत्र छ भने के मलाई राहदानी चाहिन्छ?
दुवै नागरिकताका आधिकारिक प्रमाण हुन्। संयुक्त राज्य अमेरिकाबाहिरका धेरैजसो देशमा यात्रा गर्न तपाईंलाई राहदानी चाहिन्छ।
के म समारोहलगत्तै मतदान गर्न सक्छु?
दर्ता भएपछि तपाईं मतदान गर्न सक्नुहुन्छ, र दर्ताका नियम र अन्तिम मिति तपाईंको राज्यमा भर पर्छन्। vote.gov हेर्नुहोस्।
के मैले आफ्नो प्रमाणपत्र साथमा बोक्नुपर्छ?
यसलाई सुरक्षित ठाउँमा राखेर अर्को परिचयपत्र बोक्नु राम्रो हुन्छ। राहदानीको आवेदनका लागि तपाईंलाई सक्कल चाहिन्छ।
मेरो प्रमाणपत्रमा गल्ती छ भने के गर्ने?
USCIS ले समारोहबाट निस्कनुअघि प्रमाणपत्र जाँचेर कुनै गल्ती भए USCIS लाई बताउन अनुरोध गर्छ। पछि गल्ती भेट्नुभयो भने, USCIS लाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
यो गाइडबारे
यो गाइड सामान्य जानकारी हो, कानूनी सल्लाह होइन। आफ्नो केसबारे प्रश्न भए आप्रवासनसम्बन्धी वकिल वा मान्यताप्राप्त प्रतिनिधि (accredited representative) सँग कुरा गर्नुहोस्। Citizo एउटा स्वतन्त्र एप हो। यो अमेरिकी सरकारको अंश होइन र यसको USCIS सँग कुनै सम्बन्ध छैन। आधिकारिक जानकारी uscis.gov मा छ। लेखक: Citizo टोली। तथ्य जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026।
स्रोतहरू
- USCIS, New U.S. Citizensजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Naturalization Ceremoniesजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS Policy Manual, Volume 12, Part J, Chapter 5, Administrative Naturalization Ceremoniesजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USA.gov, Apply for a new adult passportजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USA.gov, How to register to voteजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Welcome to the United States: A Guide for New Immigrants, M-618 (rev. 09/15)जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026