Saltar al contenido principal
Citizo
Kreyòl ayisyen

Li gid sa a nan lang sa yo

Kesyon yo poze nan entèvyou sitwayènte a: sa ofisye a mande, ak kesyon «Have you ever» yo

Sa k ap pase nan entèvyou natiralizasyon an: kesyon sou N-400 ou, kesyon «have you ever» yo, tès angle a, egzamen sivik la ak sa pou w pote.

Ekri pa Ekip Citizo7 minit lekti

De moun ap pratike kesyon entèvyou sou yon tab lakay; youn ladan yo kenbe yon dosye.

An rezime

  • Nan entèvyou a, yon ofisye USCIS revize fòm N-400 ou (demann natiralizasyon ou) avè w epi li poze kesyon pou klarifye oswa konfime repons ou yo.
  • Konvèsasyon sa a se tès pale angle ou tou. Ou ka mande ofisye a pou l repete kesyon an oswa pou l di l yon lòt jan.
  • Ofisye a fè w pase egzamen sivik la ak tès lekti ak ekriti angle yo tou, sof si ou egzante.
  • Pati 9 fòm N-400 la gen anpil kesyon «Have you EVER» («Èske w te JANM...»). «Ever» vle di nenpòt kote sou latè, nenpòt lè.
  • Pote avi entèvyou ou, kat vèt ou (Green Card), yon kat idantite eta a ba ou ak tout paspò ou ak dokiman vwayaj ou.
Nan gid sa a
  1. Kijan entèvyou a mache
  2. Kesyon sou ou (Pati 1 rive 8)
  3. Kesyon «have you ever» yo (Pati 9)
  4. Kesyon sou Sèman an (atik 31 rive 37)
  5. Sa pou w pote
  6. Pratike ak Citizo
  7. Kesyon moun poze souvan
  8. Sous yo

Kijan entèvyou a mache

  1. Ou rive nan biwo USCIS la nan dat ak nan lè ki sou avi ou a. Pote avi a avè w.
  2. Ofisye a fè w fè sèman. Ou pwomèt pou w di verite.
  3. Ofisye a revize N-400 ou. Prepare w pou kesyon sou non ou, adrès ou, istwa maryaj ou, pitit ou, travay ou ak lekòl ou, ak vwayaj ou fè andeyò Etazini.
  4. Ofisye a poze kesyon Pati 9 yo («Have you ever...»).
  5. Ou pase tès yo: sivik (oral), lekti ak ekriti, sof si ou egzante.
  6. Ou siyen demann ou nan entèvyou a (Pati 15) ak pati Sèman an (Pati 16). Lè ou siyen Pati 16, sa poko fè w sitwayen.
  7. Yo ba ou yon avi ak rezilta yo.

Ofisye a pa bezwen pou w konprann chak mo ki nan demann lan. Si ou konprann kesyon yo epi ou reponn yon fason ki gen sans, ou montre ou ka pale angle.

Kesyon sou ou (Pati 1 rive 8)

Ofisye a ka mande w pou w konfime oswa mete ajou:

Pati nan fòm N-400 laEgzanp kesyon
Part 2. Information About You (enfòmasyon sou ou)Ki non konplè ou? Èske ou te sèvi ak lòt non? Ki dat ou fèt?
Part 4. Your Residence (kote ou rete)Ki kote w rete kounye a? Ki kote ou te rete anvan?
Part 5. Marital History (istwa maryaj ou)Èske ou marye? Ki lè ou te marye?
Part 6. Your Children (pitit ou)Konbyen pitit ou genyen? Ki kote yo rete?
Part 7. Employment and Schools (travay ak lekòl)Ki kote w travay? Depi kilè?
Part 8. Time Outside the United States (tan andeyò Etazini)Konbyen vwayaj ou fè? Konbyen tan chak vwayaj te dire?

Pratike di repons sa yo an angle: «I live at...», «I work at... since 2019», «I have two children.»

Kesyon «have you ever» yo (Pati 9)

Fòm N-400 la di: lè yon kesyon gen mo «EVER» ladan l, ou dwe bay enfòmasyon sou nenpòt aksyon nenpòt kote sou latè, nenpòt lè. Ofisye a ka li kesyon sa yo pou ou ankò. Anpil ladan yo gen mo difisil. Men gwo gwoup yo nan edisyon ki an vigè a (01/20/25):

AtikSijè
1Di ou se sitwayen ameriken
2Enskri pou vote oswa vote nan yon eleksyon Etazini
3 rive 4Taks ou pa t peye alè; di ou «nonresident» (moun ki pa rezidan) nan yon deklarasyon taks
5 rive 14Pati kominis oswa totalitè, gwoup ki te sèvi ak vyolans, tòti, jenosid, gwoup militè oswa gwoup ame, zam, kote yo te fèmen moun, timoun sòlda
15 rive 16Krim ak arestasyon, menm sa yo te sele oswa efase nan dosye (sealed, cleared)
17 rive 19Pwostitisyon, dwòg, plis pase yon mari oswa yon madanm, maryaj pou imigrasyon, kontrebann moun, jwèt aza ilegal, pansyon alimantè pou timoun, fo enfòmasyon bay gouvènman an
20 rive 21Depòtasyon (removal oswa deportation)
22 rive 29Sèvis Selektif (Selective Service) ak fòs lame Etazini
30 rive 37Tit noblès ak Sèman pou Fidelite (Oath of Allegiance)

Mo kle pou w konnen:

  • Ever: nenpòt lè nan lavi ou.
  • Arrested: lapolis te arete w. Cited: yo te ba ou yon kontravansyon oswa yon avi alekri. Detained: yon otorite te kenbe w.
  • Convicted: yon tribinal te jije w koupab.
  • Overdue taxes: taks ou te sipoze peye e ou pa t peye.
  • Bear arms: pote zam. Noncombatant service: ede lame a san ou pa goumen.

Fòm nan di ou dwe mete krim ak enfraksyon yo nan lis la menm si yo te sele, efase oswa netwaye dosye yo (sealed, expunged or cleared), e menm si yon moun te di w sa pa nan dosye ou ankò. Si nenpòt repons se «wi», fòm nan mande w pou w eksplike nan Pati 14 epi voye prèv. Si ou gen yon bagay pou w eksplike, pale ak yon avoka imigrasyon oswa ak yon reprezantan akredite anvan entèvyou a.

Kesyon sou Sèman an (atik 31 rive 37)

Kesyon sa yo mande si ou sipòte Konstitisyon an, si ou konprann tout Sèman pou Fidelite a e si ou dakò pou w prete l, epi, si lalwa mande l, si ou dakò pou w pote zam, fè sèvis san goumen (noncombatant service) oswa fè yon travay ki enpòtan pou nasyon an. Aprann sa chak kesyon vle di pou w ka reponn klè.

Sa pou w pote

  • Avi randevou entèvyou ou.
  • Kat Rezidan Pèmanan ou (kat vèt, Green Card).
  • Yon kat idantite eta a bay, tankou yon lisans pou kondui.
  • Tout paspò ak dokiman vwayaj ou, sa ki valab ak sa ki ekspire, ki montre vwayaj ou fè depi ou vin rezidan pèmanan.
  • Lòt dokiman pou sitiyasyon pa w. Form M-477, Document Checklist (lis dokiman), ak enstriksyon N-400 yo gen lis konplè a.

Pou rad ak konsèy sou sekirite, li kisa pou w mete pou entèvyou sitwayènte a.

Pratike ak Citizo

Citizo ede w ak pati tès yo nan entèvyou a: egzamen pratik la fè w tande chak kesyon sivik an angle lè ou peze yon bouton; ou reponn byen fò epi ou make si ou te reponn byen, oswa ou chwazi nan opsyon yo. Li ak ekri sèvi ak lis mo ofisyèl yo. Li tou kesyon egzamen sitwayènte 2026 ak tès lekti ak ekriti a. Citizo pa fè w pratike kesyon pèsonèl N-400 yo, kidonk prepare yo ak pwòp demann ou.

Kesyon moun poze souvan

Èske m ka vini ak yon entèprèt?

Si ou kalifye pou yon eksepsyon nan pati angle a, tankou 50/20 oswa 55/15, ou dwe vini ak pwòp entèprèt ou. Yon eksepsyon medikal (Form N-648, sètifikasyon medikal pou eksepsyon andikap) ki kouvri pale angle kite w sèvi ak youn tou. Gade règ 65/20 la ak eksepsyon pou lang.

E si m pa konprann yon kesyon?

Mande ofisye a pou l repete l oswa pou l di l yon lòt jan. USCIS pèmèt sa.

E si enfòmasyon m yo chanje apre m te fin depoze?

Di ofisye a sa. Si non ou chanje, pote dokiman ki te chanje l yo.

Èske m vin sitwayen nan entèvyou a?

Sèlman apre ou prete Sèman pou Fidelite a. Pafwa seremoni an fèt menm jou a. Li sa pou w atann nan seremoni sèman an.

Konsènan gid sa a

Gid sa a se enfòmasyon jeneral, se pa konsèy legal. Si ou gen kesyon sou pwòp dosye ou, pale ak yon avoka imigrasyon oswa ak yon reprezantan akredite. Citizo se yon app endepandan. Li pa fè pati gouvènman Etazini, e li pa gen okenn rapò ak USCIS. Enfòmasyon ofisyèl la sou uscis.gov. Se Ekip Citizo ki ekri gid sa a. Nou verifye enfòmasyon yo 29 oktòb 2026.

Sous yo