Saltar al contenido principal
Citizo
Filipino

Basahin ang gabay na ito sa

Mga tanong sa interbyu para sa citizenship: ano ang itinatanong ng officer, kasama ang mga tanong na "Have you ever"

Ano ang nangyayari sa interbyu sa naturalisasyon: mga tanong sa iyong N-400, ang mga "have you ever", ang pagsusulit sa Ingles at sibika at ang dadalhin.

Isinulat ng Pangkat ng CitizoBasahin sa loob ng 8 minuto

Dalawang tao na nagsasanay ng mga tanong sa interbyu sa mesa sa bahay; may hawak na folder ang isa.

Sa madaling salita

  • Sa interbyu, rerebyuhin kasama mo ng isang officer ng USCIS ang iyong Form N-400 at magtatanong siya para linawin o kumpirmahin ang mga sagot mo.
  • Ang usapang iyon ay ang pagsusulit mo rin sa pagsasalita ng Ingles. Puwede mong hilingin sa officer na ulitin o ibahin ang pagkakasabi ng isang tanong.
  • Ibibigay rin sa iyo ng officer ang pagsusulit sa sibika at ang pagsusulit sa pagbasa at pagsulat sa Ingles, maliban kung exempted ka.
  • Maraming tanong na "Have you EVER" sa Part 9 ng Form N-400. Ang ibig sabihin ng "ever" ay kahit saan sa mundo, kahit kailan.
  • Dalhin ang iyong interview notice, Green Card, ID na mula sa estado at lahat ng iyong pasaporte at travel document.
Sa gabay na ito
  1. Paano ang interbyu
  2. Mga tanong tungkol sa iyo (Parts 1 hanggang 8)
  3. Ang mga tanong na "have you ever" (Part 9)
  4. Ang mga tanong tungkol sa panunumpa (items 31 hanggang 37)
  5. Ang dadalhin
  6. Magsanay gamit ang Citizo
  7. Mga madalas itanong
  8. Mga sanggunian

Paano ang interbyu

  1. Darating ka sa opisina ng USCIS sa petsa at oras na nasa iyong abiso. Dalhin ang abiso.
  2. Pasusumpain ka ng officer. Nangangako kang magsasabi ng totoo.
  3. Rerebyuhin ng officer ang iyong N-400. Asahan ang mga tanong tungkol sa iyong pangalan, mga address, kasaysayan ng pag-aasawa, mga anak, trabaho at pag-aaral, at mga biyahe sa labas ng Estados Unidos.
  4. Itatanong ng officer ang mga tanong sa Part 9 ("Have you ever...").
  5. Kukunin mo ang mga pagsusulit: sibika (oral), pagbasa at pagsulat, maliban kung exempted ka.
  6. Pipirmahan mo ang iyong aplikasyon sa interbyu (Part 15) at ang bahagi ng panunumpa (Part 16). Hindi ka pa mamamayan dahil lang pumirma ka sa Part 16.
  7. Makakatanggap ka ng abiso ng resulta.

Hindi kailangan ng officer na maintindihan mo ang bawat salita sa aplikasyon. Kung naiintindihan mo ang mga tanong at sumasagot ka nang may saysay, ipinapakita mong kaya mong magsalita ng Ingles.

Mga tanong tungkol sa iyo (Parts 1 hanggang 8)

Puwedeng hilingin ng officer na kumpirmahin o i-update mo ang mga ito:

Bahagi ng Form N-400Halimbawang mga tanong
Part 2. Information About You (impormasyon tungkol sa iyo)What is your full name? Have you used other names? What is your date of birth? (Ano ang buo mong pangalan? Gumamit ka na ba ng ibang pangalan? Kailan ka ipinanganak?)
Part 4. Your Residence (ang iyong tirahan)Where do you live now? Where did you live before? (Saan ka nakatira ngayon? Saan ka tumira dati?)
Part 5. Marital History (kasaysayan ng pag-aasawa)Are you married? When did you marry? (Kasal ka ba? Kailan ka ikinasal?)
Part 6. Your Children (ang iyong mga anak)How many children do you have? Where do they live? (Ilan ang anak mo? Saan sila nakatira?)
Part 7. Employment and Schools (trabaho at mga paaralan)Where do you work? Since when? (Saan ka nagtatrabaho? Mula kailan?)
Part 8. Time Outside the United States (panahon sa labas ng Estados Unidos)How many trips have you taken? How long was each one? (Ilang biyahe na ang nagawa mo? Gaano katagal ang bawat isa?)

Sanaying sabihin ang mga sagot na ito sa Ingles: "I live at...", "I work at... since 2019", "I have two children."

Ang mga tanong na "have you ever" (Part 9)

Sinasabi ng Form N-400: kapag may salitang "EVER" ang isang tanong, dapat kang magbigay ng impormasyon tungkol sa anumang ginawa mo kahit saan sa mundo, kahit kailan. Puwedeng basahin ulit ng officer ang mga tanong na ito. Marami ang gumagamit ng mahihirap na salita. Ito ang mga pangunahing grupo sa kasalukuyang edisyon (01/20/25):

Mga itemPaksa
1Pagpapakilala sa sarili bilang mamamayan ng U.S.
2Pagpaparehistro para bumoto o pagboto sa isang eleksyon sa U.S.
3 hanggang 4Mga buwis na hindi pa nababayaran; pagtawag sa sarili na "nonresident" sa tax return
5 hanggang 14Mga partidong komunista o totalitaryo, mga grupong gumamit ng karahasan, tortyur, genocide, mga grupong militar o armado, mga armas, mga lugar ng detensyon, mga batang sundalo
15 hanggang 16Mga krimen at pag-aresto, kasama ang mga na-seal o na-clear
17 hanggang 19Prostitusyon, droga, higit sa isang asawa, pagpapakasal para sa imigrasyon, smuggling, ilegal na sugal, sustento sa anak (child support), maling impormasyon sa pamahalaan
20 hanggang 21Removal o deportasyon
22 hanggang 29Selective Service (pagpapalista para sa posibleng sapilitang serbisyo militar) at ang sandatahang lakas ng U.S.
30 hanggang 37Mga titulo ng maharlika at ang Panunumpa sa Naturalisasyon (Oath of Allegiance)

Mga pangunahing salitang dapat mong alam:

  • Ever: kahit kailan sa buhay mo.
  • Arrested: hinuli ng pulis. Cited: binigyan ng ticket o ng nakasulat na abiso. Detained: pinigil ng isang opisyal.
  • Convicted: napatunayang nagkasala ng korte.
  • Overdue taxes: mga buwis na dapat mong binayaran pero hindi mo binayaran.
  • Bear arms: magdala ng armas. Noncombatant service: tumulong sa militar nang hindi lumalaban.

Sinasabi ng form na dapat mong ilista ang mga krimen at paglabag kahit na-seal, na-expunge o na-clear na ang mga record, at kahit may nagsabi sa iyo na wala na ito sa record mo. Kung "yes" ang alinmang sagot, hinihiling ng form na ipaliwanag mo ito sa Part 14 at magpadala ng ebidensya. Kung may kailangan kang ipaliwanag, kumausap ng abogado sa imigrasyon o ng accredited representative bago ang interbyu.

Ang mga tanong tungkol sa panunumpa (items 31 hanggang 37)

Itinatanong ng mga ito kung sinusuportahan mo ang Konstitusyon, kung naiintindihan mo ang buong Panunumpa sa Naturalisasyon at handa kang manumpa, at kung, kapag hinihingi ng batas, handa kang magdala ng armas, magsilbi nang hindi lumalaban (noncombatant service) o gumawa ng trabahong mahalaga sa bansa. Alamin ang ibig sabihin ng bawat isa para makasagot ka nang malinaw.

Ang dadalhin

  • Ang iyong interview appointment notice.
  • Ang iyong Permanent Resident Card (Green Card).
  • Isang ID na inisyu ng estado, gaya ng driver's license.
  • Lahat ng pasaporte at travel document, may bisa man o expired na, na nagpapakita ng iyong mga biyahe mula nang maging permanenteng residente ka.
  • Iba pang dokumento para sa iyong sitwasyon. Nasa Form M-477, Document Checklist (listahan ng mga dokumentong dadalhin), at sa mga tagubilin ng N-400 ang buong listahan.

Para sa damit at mga tip sa security, basahin ang ano ang isusuot sa citizenship interview.

Magsanay gamit ang Citizo

Tinutulungan ka ng Citizo sa mga bahagi ng interbyu na pagsusulit: pinapatugtog ng practice test ang bawat tanong sa sibika sa Ingles kapag pinindot mo ang isang button; sasagot ka nang malakas at mamarkahan mo kung tama ka, o pipili ka sa mga pagpipilian. Gumagamit ang Pagbasa at pagsulat ng mga opisyal na listahan ng mga salita. Basahin din ang mga tanong sa citizenship test 2026 at ang pagsusulit sa pagbasa at pagsulat. Hindi sinasanay ng Citizo ang mga personal na tanong sa N-400, kaya ihanda mo ang mga iyon gamit ang sarili mong aplikasyon.

Mga madalas itanong

Puwede ba akong magdala ng interpreter?

Kung pasok ka sa exemption sa bahaging Ingles, gaya ng 50/20 o 55/15, dapat kang magdala ng sarili mong interpreter. Puwede ka ring gumamit ng interpreter kung may medical exception ka (Form N-648, sertipikasyong medikal para sa exception dahil sa kapansanan) na sumasaklaw sa pagsasalita ng Ingles. Basahin ang ang patakarang 65/20 at ang mga exemption sa wika.

Paano kung hindi ko naintindihan ang isang tanong?

Hilingin sa officer na ulitin o ibahin ang pagkakasabi nito. Pinapayagan ito ng USCIS.

Paano kung nagbago ang impormasyon ko pagkatapos kong mag-file?

Sabihin sa officer. Kung nagbago ang pangalan mo, dalhin ang mga dokumentong nagpabago nito.

Magiging mamamayan na ba ako sa interbyu?

Pagkatapos lang ng iyong Panunumpa sa Naturalisasyon (Oath of Allegiance). Minsan, sa araw ding iyon ang seremonya. Basahin ang ano ang aasahan sa seremonya ng panunumpa.

Tungkol sa gabay na ito

Pangkalahatang impormasyon ang gabay na ito, hindi legal na payo. Kung may tanong ka tungkol sa sarili mong kaso, kumausap ng abogado sa imigrasyon o ng accredited representative. Ang Citizo ay isang independiyenteng app. Hindi ito bahagi ng pamahalaan ng U.S. at wala itong kaugnayan sa USCIS. Nasa uscis.gov ang opisyal na impormasyon. Isinulat ng Pangkat ng Citizo. Sinuri ang impormasyon noong Oktubre 29, 2026.

Mga sanggunian