नागरिकता अन्तर्वार्ताका प्रश्नहरू: अधिकारीले के सोध्छन्, “Have you ever” प्रश्नहरूसमेत
नागरिकता प्राप्तिको अन्तर्वार्तामा के हुन्छ: तपाईंको N-400 बारे प्रश्न, “have you ever” प्रश्न, अङ्ग्रेजी र नागरिक शास्त्रका परीक्षा र के लैजाने।
लेखक: Citizo टोलीपढ्न 6 मिनेट
छोटकरीमा
- अन्तर्वार्तामा USCIS का एक जना अधिकारीले तपाईंसँगै तपाईंको फारम N-400 केलाउँछन् र तपाईंका उत्तर स्पष्ट पार्न वा पुष्टि गर्न प्रश्न सोध्छन्।
- त्यही कुराकानी नै तपाईंको अङ्ग्रेजी बोलाइको परीक्षा पनि हो। तपाईं अधिकारीलाई प्रश्न दोहोर्याउन वा अर्कै शब्दमा भन्न अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।
- तपाईंलाई छुट नभएसम्म, अधिकारीले नागरिक शास्त्रको परीक्षा र अङ्ग्रेजीका पढाइ र लेखाइका परीक्षा पनि लिन्छन्।
- फारम N-400 को भाग 9 मा धेरै “Have you EVER” (के तपाईंले कहिल्यै…) प्रश्न छन्। “Ever” को अर्थ हो संसारको जुनसुकै ठाउँमा, जुनसुकै समयमा।
- अन्तर्वार्ताको सूचना, ग्रिन कार्ड, राज्यले दिएको परिचयपत्र र आफ्ना सबै राहदानी र यात्रा कागजात लिएर जानुहोस्।
यो गाइडमा
अन्तर्वार्ता कसरी हुन्छ
- तपाईं USCIS को अफिसमा पुग्नुहुन्छ, सूचनामा लेखिएको मिति र समयमा। सूचना साथमा लैजानुहोस्।
- अधिकारीले तपाईंलाई शपथ गराउँछन्। तपाईं सत्य बोल्ने वाचा गर्नुहुन्छ।
- अधिकारीले तपाईंको N-400 हेर्छन्। तपाईंको नाम, ठेगानाहरू, वैवाहिक इतिहास, छोराछोरी, काम र पढाइ, र संयुक्त राज्य अमेरिकाबाहिरका यात्राबारे प्रश्न आउने अपेक्षा गर्नुहोस्।
- अधिकारीले भाग 9 का प्रश्न सोध्छन् (“Have you ever...”)।
- तपाईं परीक्षा दिनुहुन्छ: नागरिक शास्त्र (मौखिक), पढाइ र लेखाइ, छुट नभएसम्म।
- तपाईं अन्तर्वार्तामा आफ्नो आवेदनमा (भाग 15) र शपथको भागमा (भाग 16) हस्ताक्षर गर्नुहुन्छ। भाग 16 मा हस्ताक्षर गर्दैमा तपाईं अझै नागरिक बन्नुहुन्न।
- तपाईंले नतिजाको सूचना पाउनुहुन्छ।
तपाईंले आवेदनको हरेक शब्द बुझ्नुपर्छ भन्ने अधिकारीको अपेक्षा हुँदैन। तपाईंले प्रश्न बुझ्नुभयो र अर्थ खुल्ने गरी उत्तर दिनुभयो भने, तपाईं अङ्ग्रेजी बोल्न सक्नुहुन्छ भन्ने देखिन्छ।
तपाईंबारेका प्रश्नहरू (भाग 1 देखि 8)
अधिकारीले तपाईंलाई यी कुरा पुष्टि वा अद्यावधिक गर्न भन्न सक्छन्:
| फारम N-400 को भाग | उदाहरणका प्रश्नहरू |
|---|---|
| Part 2. Information About You (तपाईंबारे जानकारी) | तपाईंको पूरा नाम के हो? तपाईंले अरू नाम प्रयोग गर्नुभएको छ? तपाईंको जन्म मिति के हो? |
| Part 4. Your Residence (तपाईंको बसोबास) | तपाईं अहिले कहाँ बस्नुहुन्छ? पहिले कहाँ बस्नुहुन्थ्यो? |
| Part 5. Marital History (वैवाहिक इतिहास) | तपाईं विवाहित हुनुहुन्छ? तपाईंको विवाह कहिले भयो? |
| Part 6. Your Children (तपाईंका छोराछोरी) | तपाईंका कति जना छोराछोरी छन्? उनीहरू कहाँ बस्छन्? |
| Part 7. Employment and Schools (काम र पढाइ) | तपाईं कहाँ काम गर्नुहुन्छ? कहिलेदेखि? |
| Part 8. Time Outside the United States (संयुक्त राज्य अमेरिकाबाहिर बिताएको समय) | तपाईंले कति पटक यात्रा गर्नुभयो? हरेक यात्रा कति लामो थियो? |
यी उत्तर अङ्ग्रेजीमा भन्ने अभ्यास गर्नुहोस्: “I live at...”, “I work at... since 2019”, “I have two children.”
“Have you ever” प्रश्नहरू (भाग 9)
फारम N-400 भन्छ: कुनै प्रश्नमा “EVER” शब्द छ भने, तपाईंले संसारको जुनसुकै ठाउँमा, जुनसुकै समयमा गरेका कुनै पनि कामबारे जानकारी दिनुपर्छ। अधिकारीले यी प्रश्न फेरि पढेर सुनाउन सक्छन्। धेरैमा कठिन शब्द छन्। हालको संस्करण (01/20/25) का मुख्य समूह यी हुन्:
| प्रश्न नम्बर | विषय |
|---|---|
| 1 | आफूलाई अमेरिकी नागरिक भनेर दाबी गर्नु वा नागरिकका रूपमा प्रस्तुत गर्नु |
| 2 | अमेरिकी चुनावमा मतदाता दर्ता गर्नु वा मतदान गर्नु |
| 3 देखि 4 | तिर्न बाँकी कर; कर विवरणमा आफूलाई “nonresident” (अनिवासी) भन्नु |
| 5 देखि 14 | कम्युनिस्ट वा सर्वसत्तावादी (totalitarian) पार्टी, हिंसा प्रयोग गरेका समूह, यातना, नरसंहार, सैन्य वा सशस्त्र समूह, हतियार, थुनामा राख्ने ठाउँ, बाल सैनिक |
| 15 देखि 16 | अपराध र पक्राउ, सिल गरिएका (sealed) वा हटाइएका (cleared) समेत |
| 17 देखि 19 | वेश्यावृत्ति, लागूपदार्थ, एकभन्दा बढी पति वा पत्नी, आप्रवासनका लागि विवाह, तस्करी (smuggling), अवैध जुवा, छोराछोरीको पालनपोषण खर्च (child support), सरकारलाई झूटो जानकारी |
| 20 देखि 21 | देशबाट हटाइनु वा निष्कासन (removal वा deportation) |
| 22 देखि 29 | सेलेक्टिभ सर्भिस (सैन्य दर्ता) र अमेरिकी सशस्त्र बल |
| 30 देखि 37 | कुलीनताका उपाधि र नागरिकताको निष्ठाको शपथ (Oath of Allegiance) |
जान्नैपर्ने मुख्य शब्दहरू:
- Ever: तपाईंको जीवनको जुनसुकै समयमा।
- Arrested: प्रहरीले पक्राउ गरेको। Cited: जरिवानाको टिकट वा लिखित सूचना दिइएको। Detained: कुनै अधिकारीले रोकेर राखेको।
- Convicted: अदालतले दोषी ठहर्याएको।
- Overdue taxes: तपाईंले तिर्नुपर्ने तर नतिरेको कर।
- Bear arms: हतियार बोक्नु। Noncombatant service: नलडिकन सेनालाई सहयोग गर्नु।
फारम भन्छ, अपराध र कसुरहरू रेकर्ड सिल गरिएका (sealed), मेटाइएका (expunged) वा हटाइएका (cleared) भए पनि उल्लेख गर्नुपर्छ, र तपाईंको रेकर्डमा अब त्यो छैन भनेर कसैले भनेको भए पनि। कुनै उत्तर “yes” (हो) छ भने, फारमले भाग 14 मा व्याख्या गर्न र प्रमाण पठाउन भन्छ। केही व्याख्या गर्नुपर्ने छ भने, अन्तर्वार्ता अघि नै आप्रवासनसम्बन्धी वकिल वा मान्यताप्राप्त प्रतिनिधिसँग कुरा गर्नुहोस्।
शपथसम्बन्धी प्रश्नहरू (प्रश्न 31 देखि 37)
यी प्रश्नले सोध्छन्: तपाईं संविधानलाई समर्थन गर्नुहुन्छ कि, निष्ठाको पूरा शपथ (Oath of Allegiance) बुझ्नुहुन्छ र लिन तयार हुनुहुन्छ कि, र कानूनले माग गरेमा हतियार बोक्न, नलडिकन सेवा गर्न वा राष्ट्रिय महत्त्वको काम गर्न तयार हुनुहुन्छ कि। स्पष्ट उत्तर दिन सक्नुहोस् भनेर हरेकको अर्थ सिक्नुहोस्।
के लैजाने
- अन्तर्वार्ताको अपोइन्टमेन्टको सूचना।
- तपाईंको स्थायी बासिन्दा कार्ड (Permanent Resident Card, ग्रिन कार्ड)।
- राज्यले जारी गरेको परिचयपत्र, जस्तै सवारी चालक अनुमतिपत्र।
- स्थायी बासिन्दा बनेदेखिका तपाईंका यात्रा देखाउने सबै चालु र म्याद सकिएका राहदानी र यात्रा कागजात।
- तपाईंको अवस्थाअनुसारका अरू कागजात। फारम M-477, Document Checklist (कागजातको जाँचसूची) र N-400 का निर्देशनमा पूरा सूची छ।
लुगा र सुरक्षाजाँचबारे सुझावका लागि नागरिकता अन्तर्वार्तामा के लगाउने पढ्नुहोस्।
Citizo सँग अभ्यास गर्नुहोस्
Citizo ले अन्तर्वार्ताका परीक्षाका भागमा मद्दत गर्छ: अभ्यास परीक्षाले बटन थिच्दा नागरिक शास्त्रको हरेक प्रश्न अङ्ग्रेजीमा सुनाउँछ; तपाईं ठूलो स्वरमा उत्तर दिनुहुन्छ र मिल्यो कि मिलेन चिनो लगाउनुहुन्छ, वा विकल्पहरूबाट छान्नुहुन्छ। पढाइ र लेखाइमा आधिकारिक शब्दसूचीहरू प्रयोग हुन्छन्। नागरिकता परीक्षाका प्रश्नहरू 2026 र पढाइ र लेखाइको परीक्षा पनि पढ्नुहोस्। Citizo ले N-400 का व्यक्तिगत प्रश्नको अभ्यास गराउँदैन, त्यसैले ती प्रश्नको तयारी आफ्नै आवेदन हेरेर गर्नुहोस्।
धेरै सोधिने प्रश्नहरू
के म दोभाषे लैजान सक्छु?
तपाईं अङ्ग्रेजीको भागबाट छुट पाउन योग्य हुनुहुन्छ भने, जस्तै 50/20 वा 55/15, तपाईंले आफ्नै दोभाषे लैजानुपर्छ। अङ्ग्रेजी बोलाइलाई समेट्ने चिकित्सा छुट (फारम N-648, अपाङ्गता छुटका लागि चिकित्सा प्रमाणपत्र) भए पनि तपाईं दोभाषे प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। 65/20 नियम र भाषाका छुटहरू हेर्नुहोस्।
मैले कुनै प्रश्न बुझिनँ भने के गर्ने?
अधिकारीलाई प्रश्न दोहोर्याउन वा अर्कै शब्दमा भन्न अनुरोध गर्नुहोस्। USCIS ले यसको अनुमति दिन्छ।
पेस गरेपछि मेरो जानकारी बदलियो भने के गर्ने?
अधिकारीलाई बताउनुहोस्। तपाईंको नाम बदलिएको छ भने, नाम बदलेको प्रमाण कागजात लैजानुहोस्।
के म अन्तर्वार्तामै नागरिक बन्छु?
नागरिकताको निष्ठाको शपथ (Oath of Allegiance) लिएपछि मात्र। कहिलेकाहीँ समारोह त्यही दिन हुन्छ। शपथ समारोहमा के अपेक्षा गर्ने पढ्नुहोस्।
यो गाइडबारे
यो गाइड सामान्य जानकारी हो, कानूनी सल्लाह होइन। आफ्नो केसबारे प्रश्न भए आप्रवासनसम्बन्धी वकिल वा मान्यताप्राप्त प्रतिनिधि (accredited representative) सँग कुरा गर्नुहोस्। Citizo एउटा स्वतन्त्र एप हो। यो अमेरिकी सरकारको अंश होइन र यसको USCIS सँग कुनै सम्बन्ध छैन। आधिकारिक जानकारी uscis.gov मा छ। लेखक: Citizo टोली। तथ्य जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026।
स्रोतहरू
- USCIS, Form N-400, Application for Naturalization, edition 01/20/25जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Instructions for Form N-400, edition 01/20/25जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, The Naturalization Interview and Testजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Commonly Asked Questions About the Naturalization Processजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Naturalization: What to Expect (myUSCIS)जाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS Policy Manual, Volume 12, Part E, Chapter 2, English and Civics Testingजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026
- USCIS, Exceptions and Accommodationsजाँच गरिएको मिति: 29 अक्टोबर 2026