নাগরিকত্বের সাক্ষাৎকারের প্রশ্ন: অফিসার কী জিজ্ঞেস করেন, “Have You Ever” প্রশ্নগুলোসহ

1. 1নোটিসে দেওয়া তারিখ ও সময়ে আপনি USCIS অফিসে পৌঁছান। নোটিসটি সঙ্গে নিন।
2. 2অফিসার আপনাকে শপথ করান। আপনি সত্য বলার প্রতিশ্রুতি দেন।
3. 3অফিসার আপনার N-400 পর্যালোচনা করেন। আপনার নাম, ঠিকানা, বিয়ের ইতিহাস, সন্তান, কাজ ও পড়াশোনা আর যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ভ্রমণ নিয়ে প্রশ্ন আশা করুন।
4. 4অফিসার Part 9-এর প্রশ্নগুলো করেন (“Have you ever...”)।
5. 5আপনি পরীক্ষা দেন: পৌরনীতি (মৌখিক), পড়া ও লেখা, যদি না আপনি ছাড় পেয়ে থাকেন।
6. 6সাক্ষাৎকারে আপনি আপনার আবেদনে স্বাক্ষর করেন (Part 15), আর শপথের অংশেও (Part 16)। Part 16-এ স্বাক্ষর করলেও আপনি তখনই নাগরিক হয়ে যান না।
7. 7আপনি ফলাফলের একটি নোটিস পান।

আবেদনের প্রতিটি শব্দ আপনাকে বুঝতেই হবে, অফিসার এমনটা আশা করেন না। প্রশ্নগুলো বুঝে যদি অর্থপূর্ণভাবে উত্তর দেন, তাহলেই দেখাতে পারবেন যে আপনি ইংরেজি বলতে পারেন।

অফিসার আপনাকে এগুলো নিশ্চিত বা হালনাগাদ করতে বলতে পারেন:

এই উত্তরগুলো ইংরেজিতে বলার অনুশীলন করুন: “I live at...”, “I work at... since 2019”, “I have two children.”

N-400 ফর্মে বলা আছে: কোনো প্রশ্নে “EVER” শব্দটি থাকলে পৃথিবীর যেকোনো জায়গায়, যেকোনো সময়ে করা যেকোনো কাজের তথ্য আপনাকে দিতে হবে। অফিসার এই প্রশ্নগুলো আবার পড়ে শোনাতে পারেন। অনেকগুলোতে কঠিন শব্দ থাকে। বর্তমান সংস্করণের (01/20/25) প্রধান ভাগগুলো এই:

যে শব্দগুলো জানা দরকার:

• Ever: আপনার জীবনের যেকোনো সময়ে।
• Arrested: পুলিশ ধরে নিয়ে গেছে। Cited: জরিমানার টিকিট বা লিখিত নোটিস দেওয়া হয়েছে। Detained: কোনো কর্মকর্তা আটকে রেখেছেন।
• Convicted: আদালত দোষী সাব্যস্ত করেছে।
• Overdue taxes: যে কর দেওয়ার কথা ছিল কিন্তু দেননি।
• Bear arms: অস্ত্র বহন করা। Noncombatant service: যুদ্ধ না করে সামরিক বাহিনীকে সাহায্য করা।

ফর্মে বলা আছে, অপরাধ ও আইন ভঙ্গের ঘটনাগুলো আপনাকে জানাতে হবে, রেকর্ড সিল করা (sealed), মুছে ফেলা (expunged) বা সরিয়ে দেওয়া (cleared) হলেও, এমনকি কেউ যদি বলে থাকেন যে এটি আর আপনার রেকর্ডে নেই, তবুও। কোনো উত্তর “হ্যাঁ” হলে ফর্মটি আপনাকে Part 14-এ ব্যাখ্যা দিতে আর প্রমাণ পাঠাতে বলে। ব্যাখ্যা করার মতো কিছু থাকলে সাক্ষাৎকারের আগেই একজন ইমিগ্রেশন আইনজীবী বা স্বীকৃত প্রতিনিধির সঙ্গে কথা বলুন।

এগুলোতে জানতে চাওয়া হয় আপনি সংবিধানকে সমর্থন করেন কি না, পুরো আনুগত্যের শপথটি বোঝেন কি না এবং তা নিতে রাজি কি না, আর আইন চাইলে অস্ত্র বহন করতে, যুদ্ধ ছাড়া অন্য সামরিক সেবা দিতে বা জাতীয় গুরুত্বের কাজ করতে রাজি কি না। প্রতিটির মানে জেনে নিন, যাতে পরিষ্কারভাবে উত্তর দিতে পারেন।

• আপনার সাক্ষাৎকারের অ্যাপয়েন্টমেন্ট নোটিস।
• আপনার Permanent Resident Card (গ্রিন কার্ড)।
• অঙ্গরাজ্যের দেওয়া একটি পরিচয়পত্র, যেমন ড্রাইভিং লাইসেন্স।
• স্থায়ী বাসিন্দা হওয়ার পর থেকে আপনার ভ্রমণগুলো দেখায় এমন সব পাসপোর্ট ও ভ্রমণের কাগজপত্র, মেয়াদ থাকুক বা না থাকুক।
• আপনার পরিস্থিতির জন্য দরকারি অন্য কাগজপত্র। পুরো তালিকার জন্য দেখুন Form M-477, Document Checklist (কাগজপত্রের চেকলিস্ট), আর N-400 ফর্মের নির্দেশনা।

পোশাক আর নিরাপত্তা তল্লাশি নিয়ে পরামর্শের জন্য পড়ুন নাগরিকত্বের সাক্ষাৎকারে কী পরবেন।

সাক্ষাৎকারের পরীক্ষার অংশগুলোতে Citizo আপনাকে সাহায্য করে: অনুশীলন পরীক্ষায় একটি বোতাম চাপলে প্রতিটি পৌরনীতির প্রশ্ন ইংরেজিতে শোনানো হয়; আপনি জোরে উত্তর দিয়ে চিহ্নিত করেন ঠিক বলেছেন কি না, অথবা বিকল্পগুলো থেকে বেছে নেন। পড়া ও লেখা অংশে অফিসিয়াল শব্দতালিকা ব্যবহার করা হয়। আরও পড়ুন নাগরিকত্ব পরীক্ষার প্রশ্ন 2026 আর পড়া ও লেখার পরীক্ষা। N-400 ফর্মের ব্যক্তিগত প্রশ্নগুলো Citizo-তে অনুশীলন করা যায় না, তাই সেগুলোর প্রস্তুতি নিন আপনার নিজের আবেদন দেখে।