Запитання на співбесіді щодо громадянства: про що питає співробітник, зокрема запитання «Have you ever»

1. 1Ви приходите до офісу USCIS у дату і час, зазначені в повідомленні. Візьміть повідомлення з собою.
2. 2Співробітник приводить вас до присяги. Ви обіцяєте говорити правду.
3. 3Співробітник переглядає вашу форму N-400. Чекайте запитань про ваше ім’я, адреси, шлюби, дітей, роботу і навчання, а також поїздки за межі США.
4. 4Співробітник ставить запитання частини 9 («Have you ever…»).
5. 5Ви складаєте тести: із громадянознавства (усно), з читання і письма, якщо ви не звільнені від них.
6. 6Ви підписуєте заяву на співбесіді (частина 15) і частину про присягу (частина 16). Підпис у частині 16 ще не робить вас громадянином.
7. 7Ви отримуєте повідомлення про результати.

Співробітникові не потрібно, щоб ви розуміли кожне слово в заяві. Якщо ви розумієте запитання і відповідаєте так, що це має сенс, ви показуєте, що можете говорити англійською.

Співробітник може попросити вас підтвердити або оновити:

Потренуйтеся говорити ці відповіді англійською: «I live at…», «I work at… since 2019», «I have two children».

У формі N-400 сказано: якщо запитання містить слово «EVER», ви маєте надати інформацію про будь-які дії будь-де у світі й будь-коли. Співробітник може прочитати ці запитання ще раз. У багатьох є складні слова. Ось основні групи в чинній редакції (01/20/25):

Ключові слова, які варто знати:

• Ever: будь-коли у вашому житті.
• Arrested: вас затримала поліція. Cited: вам виписали штраф або письмове повідомлення. Detained: вас утримувала посадова особа.
• Convicted: суд визнав вас винним.
• Overdue taxes: податки, які ви мали сплатити, але не сплатили.
• Bear arms: носити зброю. Noncombatant service: допомагати збройним силам, не беручи участі в бойових діях.

У формі сказано, що ви маєте зазначити злочини й правопорушення, навіть якщо записи про них закриті для доступу (sealed), стерті (expunged) або зняті (cleared), і навіть якщо вам хтось сказав, що їх більше немає у ваших записах. Якщо будь-яка відповідь «так», форма просить пояснити це в частині 14 і надіслати докази. Якщо вам є що пояснювати, порадьтеся з імміграційним адвокатом або акредитованим представником до співбесіди.

У них питають, чи підтримуєте ви Конституцію, чи розумієте повний текст присяги на вірність і чи готові її скласти, а також, якщо цього вимагає закон, чи готові носити зброю, нести небойову службу або виконувати роботу державного значення. З’ясуйте, що означає кожне з них, щоб відповідати чітко.

• Повідомлення про призначення співбесіди.
• Картку постійного мешканця (грін-карту).
• Посвідчення особи, видане штатом, наприклад посвідчення водія.
• Усі чинні й прострочені паспорти та проїзні документи, які показують ваші поїздки відтоді, як ви стали постійним мешканцем.
• Інші документи для вашої ситуації. Повний список є у формі M-477 (Document Checklist, перелік документів) та в інструкціях до форми N-400.

Поради щодо одягу і перевірки безпеки — у посібнику що вдягнути на співбесіду щодо громадянства.

Citizo допомагає з тестовими частинами співбесіди: пробний іспит відтворює кожне питання з громадянознавства англійською, коли ви натискаєте кнопку; ви відповідаєте вголос і позначаєте, чи відповіли правильно, або вибираєте з варіантів. Читання і письмо використовує офіційні списки слів. Прочитайте також про питання іспиту на громадянство 2026 року і про тест з читання і письма. Citizo не тренує особисті запитання з форми N-400, тож готуйтеся до них за власною заявою.