N-400 প্রসেসিং টাইম: আবেদন জমা থেকে শপথ পর্যন্ত ধাপগুলো আর কী কারণে দেরি হতে পারে
N-400 জমা দেওয়া থেকে শপথ পর্যন্ত কীভাবে এগোয়, আপনার অফিসের অফিসিয়াল প্রসেসিং টাইম কোথায় দেখবেন, আজ ফি কত আর কী কারণে কেস দেরি হতে পারে।
লেখক: Citizo টিমপড়তে 6 মিনিট
সংক্ষেপে
- প্রসেসিং টাইম অফিসভেদে আলাদা এবং সময়ের সঙ্গে বদলায়। আপনার অফিসের অফিসিয়াল সংখ্যাটি USCIS-এর “Check Case Processing Times” পেজে আছে, আর আপনার অনলাইন অ্যাকাউন্টে আপনার কেসের একটি আনুমানিক হিসাবও দেখা যেতে পারে।
- পথের ধাপগুলো নির্দিষ্ট: আবেদন জমা, প্রাপ্তিস্বীকারপত্র, বায়োমেট্রিক্স (দরকার হলে), সাক্ষাৎকার ও পরীক্ষা, সিদ্ধান্ত, শপথ অনুষ্ঠান।
- কোনো পরীক্ষায় পাস না করলে আবার পরীক্ষা হয় আপনার প্রথম সাক্ষাৎকারের 60 থেকে 90 দিন পরে।
- আজ N-400 ফর্মের ফি অনলাইনে $710 বা কাগজে $760। ফি বাড়ানোর একটি প্রস্তাব আছে, যা এখনো চূড়ান্ত নয়।
সবাই জানতে চান, “কত সময় লাগে?” সৎ উত্তর হলো: এটি নির্ভর করে আপনার স্থানীয় অফিস আর আপনার কেসের ওপর। এই নির্দেশিকায় দেখানো হয়েছে ধাপগুলো কী, আপনার অফিসের আসল সংখ্যাটি কোথায় পাবেন আর দেরি এড়াতে আপনি কী করতে পারেন।
এই নির্দেশিকায়
একে একে ধাপগুলো
- আপনি Form N-400 জমা দেন। বিনা মূল্যের USCIS অ্যাকাউন্ট দিয়ে অনলাইনে বা কাগজে জমা দিতে পারেন। বসবাসের শর্ত পূরণ হওয়ার আগেই, সর্বোচ্চ 90 দিন আগে, জমা দেওয়া যায় (স্থায়ী বাসিন্দা হিসেবে 5 বছর, অথবা মার্কিন নাগরিকের সঙ্গে বিবাহিত হলে 3 বছর)।
- USCIS একটি প্রাপ্তিস্বীকারপত্র (receipt notice) পাঠায়। এটি যত্ন করে রাখুন। এতে আপনার রসিদ নম্বর (receipt number) থাকে। গ্রিন কার্ডের সঙ্গে একসাথে দেখালে এটি কার্ডের মেয়াদ “Card Expires” তারিখ থেকে 24 মাস বাড়িয়ে দেয়।
- দরকার হলে বায়োমেট্রিক্স অ্যাপয়েন্টমেন্ট। USCIS তারিখ, সময় ও জায়গা জানিয়ে একটি নোটিস পাঠায়। সেখানে আপনার আঙুলের ছাপ, ছবি ও স্বাক্ষর নেওয়া হয়।
- সাক্ষাৎকার ও পরীক্ষা। একজন অফিসার আপনার আবেদন নিয়ে প্রশ্ন করেন এবং ইংরেজি ও পৌরনীতির পরীক্ষা নেন, যদি না আপনি ছাড় পেয়ে থাকেন।
- সিদ্ধান্ত। USCIS আপনার আবেদন মঞ্জুর করতে পারে, স্থগিত রাখতে পারে (continue, যেমন আরও কাগজপত্র চাওয়ার জন্য বা আবার পরীক্ষা নেওয়ার জন্য), অথবা নামঞ্জুর করতে পারে।
- শপথ অনুষ্ঠান। কখনো কখনো এটি সাক্ষাৎকারের দিনই হয়। তা না হলে USCIS তারিখ জানিয়ে ডাকে একটি নোটিস পাঠায়। শপথ নেওয়ার পরেই কেবল আপনি নাগরিক হন।
অফিসিয়াল প্রসেসিং টাইম কোথায় দেখবেন
USCIS তাদের “Check Case Processing Times” পেজে (egov.uscis.gov/processing-times) প্রসেসিং টাইম প্রকাশ করে। সেখানে Form N-400 আর আপনার ফিল্ড অফিস (field office) বেছে নিন। সংখ্যাটি প্রায়ই বদলায়, তাই কয়েক মাস পরপর আবার দেখে নিন।
USCIS-এর অনলাইন অ্যাকাউন্টে আপনার কেসের জন্য কেস শেষ হওয়ার তারিখের ব্যক্তিগত আনুমানিক হিসাব দেখা যেতে পারে। অনলাইনে জমা দিয়ে থাকলে আপনার অ্যাকাউন্ট আগে থেকেই আছে। কাগজে জমা দিয়ে থাকলে USCIS ডাকে একটি Account Acceptance Notice (অ্যাকাউন্ট খোলার নোটিস) পাঠায়, যাতে অ্যাকাউন্ট খোলার নির্দেশনা থাকে।
আজ খরচ কত
| জমা দেওয়ার উপায় | 29 অক্টোবর 2026 তারিখে ফি |
|---|---|
| অনলাইনে | $710 |
| কাগজে | $760 |
| কম ফি (শুধু কাগজে, আপনার পরিবারের আয় শর্ত পূরণ করলে) | $380 |
| ফি মওকুফ, শুধু কাগজে: Form I-912 (ফি মওকুফের অনুরোধ) | কোনো ফি নেই, যদি USCIS মওকুফ মঞ্জুর করে |
কম ফি বা ফি মওকুফ চাইলে অনলাইনে জমা দেওয়া যায় না।
একটি প্রস্তাবিত পরিবর্তন, এখনো চূড়ান্ত নয়। 23 জুন 2026 তারিখে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ (Department of Homeland Security) ফেডারেল রেজিস্টারে (Federal Register) একটি প্রস্তাবিত বিধি প্রকাশ করেছে। এটি চূড়ান্ত হলে N-400 ফর্মের ফি বেড়ে অনলাইনে $1,280 আর কাগজে $1,330 হবে, এবং N-400 ফর্মের জন্য কম ফি ও ফি মওকুফ আর থাকবে না। সেক্ষেত্রেও যে সেনাসদস্যরা তাঁদের সামরিক চাকরির নিয়ম অনুযায়ী আবেদন করবেন, তাঁদের কোনো ফি দিতে হবে না। মতামত জানানোর সময় শেষ হয়েছে 24 আগস্ট 2026 তারিখে। 29 অক্টোবর 2026 পর্যন্ত আমরা কোনো চূড়ান্ত বিধি পাইনি। ফি দেওয়ার আগে USCIS-এর ফি পেজ দেখে নিন।
কী কারণে আপনার কেস দেরি হতে পারে
| পরিস্থিতি | কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ |
|---|---|
| আপনি বাসা বদলান আর USCIS-কে জানান না | নতুন ঠিকানা 10 দিনের মধ্যে জানাতে হয়। নোটিস হারিয়ে যেতে পারে। |
| আপনি সাক্ষাৎকারের তারিখ বদলান | USCIS বলে, তারিখ বদলালে কয়েক মাস বেশি লাগতে পারে। |
| কাগজপত্রের ঘাটতি | অফিসার আপনার কেস স্থগিত রেখে আরও প্রমাণ চাইতে পারেন। |
| আপনি কোনো পরীক্ষায় পাস করেন না | আবার পরীক্ষা হয় 60 থেকে 90 দিন পরে। |
| বাড়তি যাচাই | 25 আগস্ট 2026 থেকে USCIS ব্যক্তিগত তদন্ত (personal investigation) করতে পারে, যাকে প্রতিবেশীদের কাছে খোঁজখবর (neighborhood investigation) নেওয়াও বলা হয়। তদন্ত করা হবে নাকি বাদ দেওয়া হবে, তা USCIS প্রতিটি কেস আলাদাভাবে বা একদল কেস একসাথে বিবেচনা করে ঠিক করে। আপনি চাইলে চরিত্র সম্পর্কে সুপারিশপত্র (character reference letters) পাঠাতে পারেন, ভালো হয় যদি সেগুলো এমন মার্কিন নাগরিকদের কাছ থেকে হয়, যাঁরা আপনার পরিবারের সদস্য নন; তদন্ত বাদ দেওয়া হবে কি না, তা ঠিক করার সময় USCIS এগুলো বিবেচনা করে। |
আপনার কেস যেন এগোতে থাকে
- N-400 ফর্মের প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর সত্যি ও পুরোপুরি দিন।
- আপনার USCIS অনলাইন অ্যাকাউন্টে ঠিকানা সবসময় হালনাগাদ রাখুন।
- প্রতিটি অ্যাপয়েন্টমেন্টে যান, নোটিসে দেওয়া তারিখেই।
- নোটিসে যে কাগজপত্র চাওয়া হয়েছে, সেগুলো সাক্ষাৎকারে নিয়ে যান।
- আগেভাগে পড়া শুরু করুন, যাতে প্রথমবারেই দুটি পরীক্ষায় পাস করেন।
অপেক্ষার সময়টায় পরীক্ষার জন্য পড়ুন। Citizo-তে প্রতিটি প্রশ্নের অডিও সহ কার্ড আছে, আর আছে একটি অনুশীলন পরীক্ষা, যা আসল পরীক্ষার মতো করে চলে। আমাদের পড়ার পরিকল্পনা অপেক্ষার মাসগুলো ভালোভাবে কাজে লাগাতে সাহায্য করে। আপনার কেসের খবর রাখতে পড়ুন USCIS কেস স্ট্যাটাস কীভাবে দেখবেন। বড় দিনটির প্রস্তুতির জন্য পড়ুন নাগরিকত্বের সাক্ষাৎকারের প্রশ্ন আর শপথ অনুষ্ঠানে কী হয়।
সচরাচর জিজ্ঞাসা
আমার কেসে এত সময় লাগছে কেন, তা কি USCIS-কে জিজ্ঞেস করতে পারি?
হ্যাঁ। আগে অনলাইনে আপনার কেস স্ট্যাটাস দেখুন। তারপরও সাহায্য লাগলে অনলাইনে কেস নিয়ে জিজ্ঞাসা (online case inquiry) পাঠাতে পারেন, অথবা USCIS Contact Center-এ (যোগাযোগ কেন্দ্র) 800-375-5283 নম্বরে ফোন করতে পারেন (TTY 800-767-1833)।
আমি আগেই জমা দিয়ে থাকলে কি নতুন ফি আমার ওপর প্রযোজ্য হবে?
প্রস্তাবটি এখনো চূড়ান্ত নয়। আজ ফি অনলাইনে $710 বা কাগজে $760। বিধিটি চূড়ান্ত হলে তাতেই বলা থাকবে কবে থেকে তা কার্যকর হবে। জমা দেওয়ার আগে USCIS-এর ফি পেজ দেখে নিন।
N-400 ফর্মের সিদ্ধান্ত বাকি থাকার সময় কি ভ্রমণে যেতে পারি?
USCIS বলে, 180 দিনের বেশি সময়ের সফরে আপনার একটানা বসবাস (continuous residence) ভেঙে যেতে পারে। লম্বা সফরের আগে একজন আইনজীবী বা স্বীকৃত প্রতিনিধিকে জিজ্ঞেস করুন।
সাক্ষাৎকারের দিনই কি আমি নাগরিক হয়ে যাই?
শুধু তখনই, যদি সেদিনই শপথও নেন। আনুগত্যের শপথ (Oath of Allegiance) নেওয়ার আগ পর্যন্ত আপনি নাগরিক নন।
এই নির্দেশিকা সম্পর্কে
এই নির্দেশিকাটি সাধারণ তথ্য, আইনি পরামর্শ নয়। আপনার নিজের কেস নিয়ে প্রশ্ন থাকলে একজন ইমিগ্রেশন আইনজীবী বা স্বীকৃত প্রতিনিধির (accredited representative) সঙ্গে কথা বলুন। Citizo একটি স্বাধীন অ্যাপ। এটি মার্কিন সরকারের অংশ নয় এবং USCIS-এর সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই। সরকারি তথ্য আছে uscis.gov-এ। লেখক: Citizo টিম। তথ্য যাচাইয়ের তারিখ: 29 অক্টোবর 2026।
তথ্যসূত্র
- USCIS, N-400, Application for Naturalization29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, 10 Steps to Naturalization29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, 10 Steps to Naturalization brochure, M-1051 (5/22)29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, Naturalization: What to Expect (myUSCIS)29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, Commonly Asked Questions About the Naturalization Process29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, How to Change Your Address29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, Contact Center29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- USCIS, Policy Alert PA-2026-10, Investigations and Examinations for Naturalization Eligibility, August 25, 202629 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- Federal Register, Naturalization Application Fee Adjustments, proposed rule 2026-12542, June 23, 202629 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা
- Federal Register API, search for the document and its status29 অক্টোবর 2026 তারিখে যাচাই করা