ন্যাচারালাইজেশনের শপথ অনুষ্ঠান: কী হয় আর কী সঙ্গে নেবেন

আপনার সাক্ষাৎকারে যদি ন্যাচারালাইজেশনের অংশ হিসেবে নাম বদলানোর অনুরোধ করে থাকেন, USCIS বলে আপনাকে আদালতের অনুষ্ঠানে শপথ নিতে হবে, কারণ USCIS নাম বদলাতে পারে না। তখন আদালত অনুষ্ঠানেই আপনাকে নাম বদলের কাগজ দেয়।

1. 1আপনার Form N-445 পড়ুন। এতে তারিখ, সময় আর জায়গা আছে।
2. 2যাওয়ার আগেই N-445 ফর্মের প্রশ্নপত্রের উত্তর দিন। USCIS পৌঁছানোর আগেই এটি পূরণ করতে বলে। নাম লেখানোর সময় অফিসার আপনার উত্তরগুলো দেখেন।
3. 3যেতে না পারলে N-445 ফর্মটি আপনার স্থানীয় USCIS অফিসে ফেরত পাঠান, সঙ্গে একটি চিঠি দিন, যাতে নতুন তারিখ চেয়েছেন আর কারণ ব্যাখ্যা করেছেন। একাধিকবার অনুষ্ঠানে না গেলে USCIS আপনার আবেদন নামঞ্জুর করতে পারে।
4. 4কী সঙ্গে নেবেন, গুছিয়ে নিন (নিচের তালিকা দেখুন)।
5. 5বিশেষ সুবিধা (accommodation) লাগলে আগেভাগেই চেয়ে নিন, যেমন কোনো প্রতিবন্ধিতার কারণে। USCIS পরামর্শ দেয়, অ্যাপয়েন্টমেন্টের নোটিস পাওয়ামাত্রই চাইতে।

• আপনার Form N-445, প্রশ্নপত্র পূরণ করা অবস্থায়।
• আপনার Permanent Resident Card (গ্রিন কার্ড)। নাম লেখানোর সময় এটি ফেরত দেন। হারিয়ে থাকলে, সাক্ষাৎকারে যদি দেখিয়ে থাকেন যে এটি হারিয়েছে আর আপনি ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করেছেন, তাহলে USCIS এই শর্ত মওকুফ করতে পারে। সশস্ত্র বাহিনীর কিছু সদস্যের জন্যও একটি ব্যতিক্রম আছে।
• USCIS আপনাকে যে ভ্রমণের কাগজপত্র দিয়েছে, সেগুলো। নাম লেখানোর সময় অফিসার USCIS-এর দেওয়া ভ্রমণের কাগজপত্র জমা নেন।

যাওয়ার আগে Federal Protective Service-এর (ফেডারেল ভবনগুলোর নিরাপত্তা সংস্থা) তালিকায় দেখে নিন, ফেডারেল সম্পত্তিতে কোন জিনিস নেওয়া নিষেধ। পোশাকের জন্য দেখুন কী পরবেন।

USCIS-এর প্রশাসনিক অনুষ্ঠান সাধারণত, সম্ভব হলে, এই ক্রমে চলে:

1. 1“Faces of America” নামে একটি ভিডিও।
2. 2জাতীয় সংগীত, “The Star-Spangled Banner”।
3. 3স্বাগত বক্তব্য।
4. 4দেশগুলোর নাম ডাকা (call of countries): নতুন নাগরিকদের দেশগুলোর নাম বলা হয়।
5. 5আনুগত্যের শপথ। একজন কর্মকর্তা শপথটি ভাগে ভাগে পড়েন আর আপনি কথাগুলো আবার বলেন।
6. 6একজন বক্তার বক্তব্য আর একটি অভিনন্দন বার্তা।
7. 7পতাকার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার (Pledge of Allegiance)।
8. 8সমাপনী বক্তব্য।
9. 9আপনি আপনার Certificate of Naturalization পান।

কিছু অফিস অনুষ্ঠানে অনুমোদিত অন্য গানও যোগ করে। সেই বাড়তি গানগুলোর সময় আপনাকে দাঁড়াতে বা গাইতে হবে না।

শপথে আপনি প্রতিজ্ঞা করেন অন্য দেশগুলোর প্রতি আনুগত্য ত্যাগ করার, যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান ও আইন সমর্থন ও রক্ষা করার, যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি অনুগত থাকার, আর আইন চাইলে সশস্ত্র বাহিনীতে কাজ করার, যুদ্ধ ছাড়া অন্য সামরিক সেবা দেওয়ার বা বেসামরিক গুরুত্বপূর্ণ কাজ করার। কিছু ক্ষেত্রে আইন শপথে নির্দিষ্ট কিছু পরিবর্তনের অনুমতি দেয়, যেমন ধর্মীয় কারণে। পুরো লেখাটি uscis.gov-এ পড়তে পারেন।

• আপনার সনদটি দেখে নিন। আপনার নাম, জন্মতারিখ আর অন্য তথ্যগুলো দেখুন। কোনো ভুল থাকলে চলে যাওয়ার আগেই USCIS-কে জানান।
• ভোটার নিবন্ধন। শপথের পরে আপনি ভোটার নিবন্ধনের একটি আবেদনপত্র পাবেন। কখনো কখনো নির্বাচন কর্মকর্তারা বা অনুমোদিত অলাভজনক, নির্দলীয় সংগঠন অনুষ্ঠানের ঠিক পরেই নিবন্ধনে সাহায্য করে।
• পাসপোর্ট। U.S. Citizenship Welcome Packet-এ (নতুন নাগরিকদের স্বাগত প্যাকেট) পাসপোর্টের একটি আবেদনপত্র থাকে।
• অন্যান্য উপকরণ। আপনি একটি পতাকা, Citizen's Almanac আর মার্কিন স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র ও সংবিধানের একটি পকেট সংস্করণও পেতে পারেন।

পরের ধাপগুলো আছে শপথ অনুষ্ঠানের পরে কী করবেন নির্দেশিকায়।

2025 সালের পরীক্ষার প্রশ্ন 67-এ জানতে চাওয়া হয়, আনুগত্যের শপথে নতুন নাগরিকেরা যে প্রতিজ্ঞা করেন, তার দুটি কী। Citizo-র কার্ড দিয়ে এটি পড়ে থাকলে আপনি এর দুটি আগেই জানেন: সংবিধান রক্ষা করা আর যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি অনুগত থাকা। এবার আপনি সত্যি সত্যিই কথাগুলো বলবেন।