Saltar al contenido principal

የናቹራላይዜሽን ቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓት፦ ምን እንደሚጠብቅዎና ምን ይዘው እንደሚሄዱ

በናቹራላይዜሽን ቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓት ላይ የሚሆነው፣ ደረጃ በደረጃ፦ ቅጽ N-445፣ ግሪን ካርድዎን መመለስ፣ ቃለ መሐላው፣ የምስክር ወረቀትዎና ይዘው የሚሄዱት።

ጸሐፊ፦ የCitizo ቡድን5 ደቂቃ ንባብ

የተለያየ ዳራ ያላቸው ሰዎች ቀኝ እጃቸውን ያነሣሉ፤ አንዳንዶቹ ትናንሽ የአሜሪካ ባንዲራዎችን ይዘዋል።

በአጭሩ

  • የአሜሪካ ዜጋ የሚሆኑት በሥነ ሥርዓት ላይ የዜግነት የታማኝነት መሐላን (Oath of Allegiance) ከፈጸሙ በኋላ ብቻ ነው።
  • ሥነ ሥርዓቱ ከቃለ መጠይቅዎ ጋር በዚያው ቀን ወይም በኋላ ባለ ቀን ሊሆን ይችላል። USCIS ቀኑን የሚልከው በቅጽ N-445, Notice of Naturalization Oath Ceremony (የናቹራላይዜሽን ቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓት ማስታወቂያ) ነው።
  • ሲመዘገቡ አንድ ኦፊሰር የN-445 መጠይቅዎን ይገመግማል፤ እርስዎም ግሪን ካርድዎን ይመልሳሉ።
  • ከቃለ መሐላው በኋላ የናቹራላይዜሽን የምስክር ወረቀትዎን (Certificate of Naturalization) ይቀበላሉ። ከመሄድዎ በፊት ስሕተት እንዳለበት ያረጋግጡ።

የቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓቱ የናቹራላይዜሽን የመጨረሻው ደረጃ ነው፤ ለብዙ ሰዎችም በሕይወታቸው ውስጥ ካሉት እጅግ አስደሳች ቀኖች አንዱ ነው። የሚሆነውና እንዴት እንደሚዘጋጁ እነሆ።

በዚህ መመሪያ ውስጥ
  1. ሁለት ዓይነት ሥነ ሥርዓቶች
  2. ከቀኑ በፊት፣ ደረጃ በደረጃ
  3. ይዘው የሚሄዱት
  4. በሥነ ሥርዓቱ ላይ የሚሆነው
  5. ቃለ መሐላው በቀላል ቃላት
  6. ከቃለ መሐላው በኋላ፣ በሥነ ሥርዓቱ ላይ
  7. በCitizo አጥንተዋል?
  8. ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች
  9. ምንጮች

ሁለት ዓይነት ሥነ ሥርዓቶች

ዓይነትቃለ መሐላውን የሚያስፈጽመው
የፍርድ ቤት ሥነ ሥርዓት (judicial ceremony)ፍርድ ቤት
የአስተዳደር ሥነ ሥርዓት (administrative ceremony)USCIS

በቃለ መጠይቅዎ ላይ የናቹራላይዜሽኑ አካል አድርገው ስምዎ እንዲቀየር ጠይቀው ከሆነ፣ USCIS እንደሚለው ቃለ መሐላውን በፍርድ ቤት ሥነ ሥርዓት ላይ መፈጸም አለብዎት፤ ምክንያቱም USCIS ስም መቀየር አይችልም። ከዚያም ፍርድ ቤቱ የስም መቀየሪያ ሰነዱን በሥነ ሥርዓቱ ላይ ይሰጥዎታል።

ከቀኑ በፊት፣ ደረጃ በደረጃ

  1. ቅጽ N-445ዎን ያንብቡ። ቀኑን፣ ሰዓቱንና ቦታውን ይዟል።
  2. በN-445 ላይ ያለውን መጠይቅ ከመሄድዎ በፊት ይመልሱ። USCIS ከመድረስዎ በፊት እንዲሞሉት ይጠይቃል። ኦፊሰሩ ሲመዘገቡ መልሶችዎን ይገመግማል።
  3. መሄድ ካልቻሉ N-445ን አዲስ ቀን ከሚጠይቅና ምክንያቱን ከሚያስረዳ ደብዳቤ ጋር ለአካባቢዎ የUSCIS ቢሮ ይመልሱ። ሥነ ሥርዓትዎ ከአንድ ጊዜ በላይ ካመለጠዎ USCIS ማመልከቻዎን ውድቅ ሊያደርገው ይችላል።
  4. ይዘው የሚሄዱትን ያዘጋጁ (ከታች ያለውን ዝርዝር ይመልከቱ)።
  5. ማመቻቸት (accommodation) ካስፈለገዎ ቀደም ብለው ይጠይቁ፤ ለምሳሌ በአካል ጉዳት ምክንያት። USCIS የቀጠሮ ማስታወቂያዎ እንደደረሰዎ ወዲያውኑ እንዲጠይቁ ይመክራል።

ይዘው የሚሄዱት

  • ቅጽ N-445ዎ፣ መጠይቁ ተሞልቶ።
  • የቋሚ ነዋሪነት ካርድዎ (ግሪን ካርድ)። ሲመዘገቡ እርስዎ ይመልሱታል። ከጠፋብዎ፣ በቃለ መጠይቁ ላይ እንደጠፋና መልሰው ለማግኘት እንደሞከሩ ማስረጃ አሳይተው ከነበረ USCIS ይህን ሊተውልዎ ይችላል። ለአንዳንድ የጦር ኃይሎች አባላትም ልዩ ሁኔታ አለ።
  • USCIS የሰጠዎት ማንኛውም የጉዞ ሰነድ። ኦፊሰሩ ሲመዘገቡ USCIS የሰጣቸውን የጉዞ ሰነዶች ይሰበስባል።

ከመሄድዎ በፊት Federal Protective Service (የፌዴራል ተቋማት ጥበቃ አገልግሎት) በፌዴራል ንብረት ውስጥ የተከለከሉ ዕቃዎች ብሎ ያወጣውን ዝርዝር ይመልከቱ። ስለ አለባበስ ምን እንደሚለብሱ ይመልከቱ።

በሥነ ሥርዓቱ ላይ የሚሆነው

የUSCIS የአስተዳደር ሥነ ሥርዓቶች በተቻለ መጠን አብዛኛውን ጊዜ ይህን ቅደም ተከተል ይከተላሉ፦

  1. «Faces of America» የሚባል ቪዲዮ።
  2. ብሔራዊ መዝሙሩ («The Star-Spangled Banner»)።
  3. የእንኳን ደህና መጡ ንግግር።
  4. «የአገሮች ጥሪ» (call of countries)፦ የአዳዲሶቹ ዜጎች አገሮች ስም ይጠራል።
  5. የዜግነት የታማኝነት መሐላ። አንድ ባለሥልጣን መሐላውን ክፍል በክፍል ያነባል፤ እርስዎም ቃላቱን ይደግማሉ።
  6. የአንድ ተናጋሪ ንግግርና የእንኳን ደስ አለዎት መልእክት።
  7. ለባንዲራ የታማኝነት ቃል (Pledge of Allegiance)።
  8. የመዝጊያ ንግግር።
  9. የናቹራላይዜሽን የምስክር ወረቀትዎን ይቀበላሉ።

አንዳንድ ቢሮዎች በፕሮግራሙ ላይ ሌላ የተፈቀደ ሙዚቃ ይጨምራሉ። በእነዚያ ተጨማሪ ዘፈኖች ወቅት መቆምም ሆነ መዘመር አይጠበቅብዎትም።

ቃለ መሐላው በቀላል ቃላት

በቃለ መሐላው ለሌሎች አገሮች ያለዎትን ታማኝነት ለመተው፣ የአሜሪካን ሕገ መንግሥትና ሕጎች ለመደገፍና ለመከላከል፣ ለአሜሪካ ታማኝ ለመሆን፣ ሕጉ ሲጠይቅም በጦር ኃይሎች ውስጥ ለማገልገል፣ ሳይዋጉ ለማገልገል ወይም አስፈላጊ የሲቪል ሥራ ለመሥራት ቃል ይገባሉ። ሕጉ በአንዳንድ ሁኔታዎች፣ ለምሳሌ በሃይማኖት ምክንያት፣ በመሐላው ላይ የተወሰኑ ለውጦችን ይፈቅዳል። ሙሉውን ጽሑፍ በuscis.gov ላይ ማንበብ ይችላሉ።

ከቃለ መሐላው በኋላ፣ በሥነ ሥርዓቱ ላይ

  • የምስክር ወረቀትዎን ይመርምሩ። ስምዎን፣ የትውልድ ቀንዎንና ሌሎች ዝርዝሮችን ይመልከቱ። ማንኛውንም ስሕተት ከመሄድዎ በፊት ለUSCIS ይንገሩ።
  • የመራጭነት ምዝገባ። ከቃለ መሐላው በኋላ የመራጭነት ምዝገባ ማመልከቻ ይሰጥዎታል። አንዳንድ ጊዜ የምርጫ ባለሥልጣናት ወይም የተፈቀደላቸው ለትርፍ ያልተቋቋሙና ከፓርቲ ወገንተኝነት ነጻ የሆኑ ቡድኖች ከሥነ ሥርዓቱ በኋላ ወዲያውኑ እንዲመዘገቡ ይረዱዎታል።
  • ፓስፖርት። የU.S. Citizenship Welcome Packet (ለአዳዲስ ዜጎች የሚሰጥ የእንኳን ደህና መጡ ጥቅል) የፓስፖርት ማመልከቻ ይዟል።
  • ሌሎች ቁሳቁሶች። ባንዲራ፣ Citizen's Almanac (የዜጋ መመሪያ መጽሐፍ) እና የነጻነት መግለጫውና የሕገ መንግሥቱ የኪስ ቅጂም ሊሰጥዎት ይችላል።

ቀጣዮቹ ደረጃዎች ከቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓቱ በኋላ ምን እንደሚያደርጉ በሚለው ውስጥ አሉ።

በCitizo አጥንተዋል?

በ2025ቱ ፈተና ጥያቄ 67 አዳዲስ ዜጎች በዜግነት የታማኝነት መሐላ የሚገቡትን ሁለት ቃሎች ይጠይቃል። በCitizo ካርዶች አጥንተውት ከሆነ ከእነሱ ሁለቱን አስቀድመው ያውቋቸዋል፦ ሕገ መንግሥቱን መከላከልና ለአሜሪካ ታማኝ መሆን። አሁን በእውነት ይናገሯቸዋል።

ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ቃለ መሐላውን ከቃለ መጠይቄ ጋር በዚያው ቀን መፈጸም እችላለሁ?

አንዳንድ ጊዜ። USCIS እንደሚለው በዚያው ቀን በሥነ ሥርዓት ላይ መሳተፍ ይችሉ ይሆናል። ካልሆነ ማስታወቂያ በፖስታ ይልክልዎታል።

ቤተሰቤ መምጣት ይችላል?

ሥነ ሥርዓቱ ሕዝባዊ ዝግጅት ነው። ብዙ ሰዎች ቤተሰባቸውን ይዘው ይመጣሉ፤ ከዚያም ያከብራሉ።

ማመልከቻዬ ሲጸድቅ ዜጋ እሆናለሁ?

አይሆኑም። የአሜሪካ ዜጋ የሚሆኑት የዜግነት የታማኝነት መሐላን ከፈጸሙ በኋላ ብቻ ነው።

የናቹራላይዜሽን የምስክር ወረቀቴ ቢጠፋብኝስ?

በቅጽ N-565 (የዜግነት ሰነድ ምትክ ማመልከቻ) ምትክ ለማግኘት ማመልከት ይችላሉ። እስከዚያው የአሜሪካ ፓስፖርት የዜግነትዎ ማስረጃ ሆኖ ሊያገለግል ይችላል።

ስለዚህ መመሪያ

ይህ መመሪያ አጠቃላይ መረጃ ነው እንጂ የሕግ ምክር አይደለም። ስለ ራስዎ ጉዳይ ጥያቄ ካለዎት የኢሚግሬሽን ጠበቃ ወይም እውቅና ያለው ተወካይ (accredited representative) ያነጋግሩ። Citizo ራሱን የቻለ መተግበሪያ ነው። የአሜሪካ መንግሥት አካል አይደለም፤ ከUSCIS ጋርም ምንም ግንኙነት የለውም። ይፋዊ መረጃው በuscis.gov ላይ ይገኛል። የተጻፈው በCitizo ቡድን ነው። መረጃው የተረጋገጠበት ቀን፦ 29 ኦክቶበር 2026።

ምንጮች