Saltar al contenido principal

Vatandaşlık yemin töreni: seni neler bekliyor ve yanına ne almalısın

Vatandaşlık yemin töreninde adım adım neler olur: N-445 formu (tören bildirimi), yeşil kartını geri vermek, yemin, belgen ve yanına alacakların.

Yazan: Citizo Ekibi5 dk okuma

Farklı kökenlerden insanlar sağ ellerini kaldırıyor; bazılarının elinde küçük ABD bayrakları var.

Kısaca

  • ABD vatandaşı ancak bir törende Sadakat Yemini’ni (Oath of Allegiance) ettikten sonra olursun.
  • Tören mülakatınla aynı gün ya da daha sonraki bir tarihte olabilir. USCIS tarihi N-445 formuyla, yani Notice of Naturalization Oath Ceremony (vatandaşlık yemin töreni bildirimi) ile bildirir.
  • Girişteki kayıt sırasında bir görevli N-445 formundaki soru listesini inceler ve sen yeşil kartını (green card) geri verirsin.
  • Yeminden sonra Vatandaşlığa Kabul Belgeni (Certificate of Naturalization) alırsın. Ayrılmadan önce belgede hata olup olmadığını kontrol et.

Yemin töreni, vatandaşlığa kabul sürecinin son adımıdır ve birçok kişi için hayatının en mutlu günlerinden biridir. Neler olduğu ve nasıl hazırlanacağın aşağıda.

Bu rehberde
  1. İki tür tören
  2. Tören gününden önce, adım adım
  3. Yanına alacakların
  4. Törende neler olur
  5. Basit sözlerle yemin
  6. Yeminden sonra, törende
  7. Citizo ile çalıştın mı?
  8. Sık sorulan sorular
  9. Kaynaklar

İki tür tören

TürYemini kim ettirir
Yargısal tören (judicial ceremony)Bir mahkeme
İdari tören (administrative ceremony)USCIS

Mülakatında vatandaşlığa kabulün bir parçası olarak adını değiştirmek istediysen USCIS, yemini bir yargısal törende etmen gerektiğini söyler, çünkü USCIS isim değiştiremez. Bu durumda isim değişikliği belgesini törende mahkeme verir.

Tören gününden önce, adım adım

  1. N-445 formunu oku. Tarih, saat ve yer üzerinde yazar.
  2. N-445 formundaki soru listesini gitmeden önce cevapla. USCIS bunu oraya varmadan önce doldurmanı ister. Görevli cevaplarını giriş kaydında inceler.
  3. Gidemeyeceksen, N-445 formunu yeni bir tarih isteyen ve nedenini açıklayan bir mektupla birlikte yerel USCIS ofisine geri gönder. Töreni birden fazla kez kaçırırsan USCIS başvurunu reddedebilir.
  4. Yanına alacaklarını hazırla (aşağıdaki listeye bak).
  5. Bir düzenlemeye (accommodation) ihtiyacın varsa erkenden iste, örneğin bir engelin nedeniyle. USCIS, randevu bildirimini alır almaz istemeni öneriyor.

Yanına alacakların

  • Soru listesi doldurulmuş N-445 formun.
  • Daimi oturma kartın (Permanent Resident Card, yani yeşil kart). Giriş kaydında onu geri verirsin. Kaybettiysen ve mülakatta kartın kaybolduğunu ve onu bulmaya çalıştığını gösteren kanıt sunduysan USCIS bu şartı kaldırabilir. Silahlı kuvvetlerin bazı mensupları için de bir istisna vardır.
  • USCIS’in sana verdiği tüm seyahat belgeleri. Görevli, USCIS’in verdiği seyahat belgelerini giriş kaydında toplar.

Gitmeden önce Federal Protective Service’in (Federal Koruma Servisi) federal mülkte yasak olan eşyalar listesine bak. Kıyafet için ne giymeli rehberine göz at.

Törende neler olur

USCIS’in idari törenleri, mümkün olduğunda genellikle şu sırayla ilerler:

  1. “Faces of America” adlı bir video.
  2. Ulusal marş, “The Star-Spangled Banner”.
  3. Hoş geldiniz konuşması.
  4. “Ülkelerin okunması”: yeni vatandaşların geldiği ülkelerin adları söylenir.
  5. Sadakat Yemini. Bir yetkili yemini bölüm bölüm okur, sen de sözleri tekrarlarsın.
  6. Bir konuşmacının konuşması ve bir tebrik mesajı.
  7. Bağlılık Andı (Pledge of Allegiance).
  8. Kapanış konuşması.
  9. Vatandaşlığa Kabul Belgeni alırsın.

Bazı ofisler programa onaylanmış başka müzikler de ekler. Bu ek şarkılar sırasında ayağa kalkman ya da şarkı söylemen gerekmez.

Basit sözlerle yemin

Yeminde başka ülkelere bağlılıktan vazgeçmeye, ABD Anayasası’nı ve yasalarını desteklemeye ve savunmaya, ABD’ye sadık olmaya ve yasa gerektirdiğinde silahlı kuvvetlerde hizmet etmeye, savaşmadan hizmet etmeye (noncombatant service) ya da önemli sivil işler yapmaya söz verirsin. Yasa, bazı durumlarda, örneğin dinî nedenlerle, yeminde belirli değişikliklere izin verir. Tam metni uscis.gov’da okuyabilirsin.

Yeminden sonra, törende

  • Belgeni gözden geçir. Adına, doğum tarihine ve diğer bilgilere bak. Bir hata varsa ayrılmadan önce USCIS’e söyle.
  • Seçmen kaydı. Yeminden sonra bir seçmen kaydı başvurusu alırsın. Bazen seçim yetkilileri ya da onaylı, kâr amacı gütmeyen ve tarafsız kuruluşlar törenden hemen sonra kaydolmana yardım eder.
  • Pasaport. U.S. Citizenship Welcome Packet (ABD vatandaşlığına hoş geldin paketi) içinde bir pasaport başvurusu bulunur.
  • Diğer materyaller. Bir bayrak, Citizen’s Almanac (vatandaş el kitabı) ve Bağımsızlık Bildirgesi ile Anayasa’nın cep boyu bir kopyasını da alabilirsin.

Sonraki adımlar yemin töreninden sonra ne yapmalı rehberinde.

Citizo ile çalıştın mı?

2025 sınavının 67. sorusu, yeni vatandaşların Sadakat Yemini’nde verdiği iki sözü sorar. Bu soruya Citizo’nun kartlarıyla çalıştıysan bunlardan ikisini zaten biliyorsun: Anayasa’yı savunmak ve ABD’ye sadık olmak. Şimdi onları gerçekten söyleyeceksin.

Sık sorulan sorular

Yemini mülakatımla aynı gün edebilir miyim?

Bazen. USCIS, aynı gün bir törene katılabileceğini söylüyor. Katılamazsan sana postayla bir bildirim gönderir.

Ailem gelebilir mi?

Tören herkese açık bir etkinliktir. Birçok kişi ailesini getirir ve sonrasında kutlama yapar.

Başvurum onaylandığında vatandaş olur muyum?

Hayır. ABD vatandaşı ancak Sadakat Yemini’ni ettikten sonra olursun.

Vatandaşlığa Kabul Belgemi kaybedersem ne olur?

N-565 formuyla (belge yenileme başvurusu) yenisi için başvurabilirsin. Beklerken ABD pasaportu vatandaşlığının kanıtı olarak kullanılabilir.

Bu rehber hakkında

Bu rehber genel bilgi verir, hukuki tavsiye değildir. Kendi durumunla ilgili soruların için bir göçmenlik avukatıyla ya da akredite bir temsilciyle (accredited representative) konuş. Citizo bağımsız bir uygulamadır. ABD hükümetinin bir parçası değildir ve USCIS ile hiçbir bağlantısı yoktur. Resmî bilgiler uscis.gov adresindedir. Citizo Ekibi tarafından yazıldı. Bilgiler 29 Ekim 2026 tarihinde doğrulandı.

Kaynaklar