Saltar al contenido principal

የቅጽ N-400 የUSCIS ጉዳይዎን ሁኔታ እንዴት እንደሚያዩ

የN-400 ጉዳይዎን ሁኔታ በደረሰኝ ቁጥርዎ ወይም በUSCIS የኦንላይን መለያዎ ይመልከቱ። ቁጥሩ ምን እንደሚመስልና ጉዳይዎ ከዘገየ ምን እንደሚያደርጉ።

ጸሐፊ፦ የCitizo ቡድን4 ደቂቃ ንባብ

አንዲት ሴት ምሽት ላይ ሶፋዋ ላይ ተቀምጣ ስልኳን ትመለከታለች፤ ከአጠገቧ የሻይ ስኒ አለ።

በአጭሩ

  • የደረሰኝ ቁጥርዎ (receipt number) ያስፈልግዎታል፦ 13 ቁምፊዎች ናቸው፤ ሦስት ፊደላት፣ ከዚያም አሥር ቁጥሮች። USCIS በሚልክልዎ ማስታወቂያዎች ላይ ይገኛል።
  • ጉዳይዎን በuscis.gov/casestatus (Case Status Online) ይመልከቱ። በጉዳይዎ ላይ የተወሰደውን የመጨረሻ እርምጃ እና ቀጣዮቹን ደረጃዎች ያሳያል።
  • የUSCIS የኦንላይን መለያ ደግሞ ተጨማሪ ያሳያል፦ እስከ የመጨረሻዎቹ አምስት እርምጃዎች፣ ማስታወቂያዎችዎንና ጉዳይዎ መቼ ሊጠናቀቅ እንደሚችል ለእርስዎ የተሰሉ ግምቶችን።
  • ጉዳይዎ የቆመ ቢመስል በኦንላይን የጉዳይ ጥያቄ (online case inquiry) መላክ ወይም ወደ USCIS Contact Center (የደንበኞች አገልግሎት ማዕከል) መደወል ይችላሉ።

ቅጽ N-400ን ካስገቡ በኋላ ከሁሉ የሚከብደው መጠበቁ ነው። ሁኔታዎን በትክክለኛው መንገድ ማየት ከወሬ ይልቅ እውነተኛ መረጃ ይሰጥዎታል። ይህ መመሪያ እንዴት እንደሆነ ያሳይዎታል።

በዚህ መመሪያ ውስጥ
  1. የደረሰኝ ቁጥርዎን ያግኙ
  2. ሁኔታዎን በኦንላይን ማየት፣ ደረጃ በደረጃ
  3. የUSCIS የኦንላይን መለያዎን ይጠቀሙ
  4. ሁኔታው ለእርስዎ ምን ማለት ነው
  5. ጉዳይዎ የዘገየ ሲመስል
  6. የጥበቃ ጊዜውን ለጥናት ይጠቀሙበት
  7. ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች
  8. ምንጮች

የደረሰኝ ቁጥርዎን ያግኙ

የደረሰኝ ቁጥር USCIS ለእያንዳንዱ ማመልከቻ የሚሰጠው ልዩ ኮድ ነው። 13 ቁምፊዎች አሉት፦ ሦስት ፊደላትና ከእነሱ በኋላ አሥር ቁጥሮች። ፊደላቱ ለምሳሌ EAC፣ WAC፣ LIN፣ SRC፣ NBC፣ MSC ወይም IOE ሊሆኑ ይችላሉ። USCIS በሚልክልዎ ማስታወቂያዎች ላይ፣ ከደረሰኝ ማስታወቂያው (receipt notice) ጀምሮ ያገኙታል።

ያድርጉአያድርጉ
13ቱን ቁምፊዎች ይጻፉሰረዞቹን (-) ይጻፉ
በማስታወቂያዎ ላይ ባለው ቁጥር ውስጥ ኮከብ ምልክቶች (*) ካሉ እነሱንም ይጻፉከA-Number (የውጭ ዜጋ መለያ ቁጥር) ጋር ያምታቱት

ሁኔታዎን በኦንላይን ማየት፣ ደረጃ በደረጃ

  1. Case Status Online ገጹን ይክፈቱ፤ በuscis.gov/casestatus ይገኛል።
  2. የደረሰኝ ቁጥርዎን ይጻፉ፣ ያለ ሰረዞች።
  3. «Check Status» የሚለውን ይምረጡ።
  4. ውጤቱን ያንብቡ። በጉዳይዎ ላይ የተወሰደውን የመጨረሻ እርምጃ፣ ቀጣይ ደረጃ ካለም እሱን ያያሉ።
  5. ከአንድ በላይ ጉዳይ አለዎት? «Enter Another Receipt Number» የሚለውን ሳጥን ይጠቀሙ።

ለዚህ መለያ መክፈት አያስፈልግዎትም። Case Status Online ከአንድ ተወካይ ጋር ቢነጋገሩ የሚያገኙትን ተመሳሳይ መረጃ ይሰጥዎታል፤ በቀን ለ24 ሰዓት ይሠራል።

የUSCIS የኦንላይን መለያዎን ይጠቀሙ

በኦንላይን ካስገቡ መለያው አስቀድሞ አለዎት። በወረቀት ካስገቡ ደግሞ USCIS መለያ እንዴት እንደሚከፍቱ የሚያስረዳ Account Acceptance Notice (የመለያ መክፈቻ ማስታወቂያ) በፖስታ ይልክልዎታል። በመለያው፦

  • እስከ የመጨረሻዎቹ አምስት እርምጃዎች ድረስ የጉዳይዎን አዳዲስ መረጃዎች ማየት፤
  • ማስታወቂያዎችዎን በኦንላይን ማንበብ፤
  • ጉዳይዎ መቼ ሊጠናቀቅ እንደሚችል ለእርስዎ የተሰሉ ግምታዊ ቀኖችን ማየት፤
  • የተጨማሪ ማስረጃ ጥያቄዎችን መመለስ፤
  • አድራሻዎንና የመገኛ መረጃዎን ማዘመን ይችላሉ።

ሁኔታው ለእርስዎ ምን ማለት ነው

በእያንዳንዱ ቃል አይጨነቁ። ለN-400 ዋና ዋናዎቹ ጊዜያት እነዚህ ናቸው፦

የሚያዩት ወይም የሚደርስዎትርጉሙምን ያድርጉ
የደረሰኝ ማስታወቂያUSCIS የእርስዎን N-400 ተቀብሏልያስቀምጡት። የደረሰኝ ቁጥርዎ በእሱ ላይ አለ።
የባዮሜትሪክስ ቀጠሮUSCIS የጣት አሻራዎንና ፎቶዎን ይፈልጋልበተጻፈው ቀን ይሂዱ። ግሪን ካርድዎን፣ ማስታወቂያውንና ፎቶ ያለበት መታወቂያ ይዘው ይሂዱ።
ቃለ መጠይቅ ተይዟልየቃለ መጠይቅዎ ቀን ተወስኗልየመጨረሻ ክለሳዎን ይጀምሩ። የዜግነት ቃለ መጠይቅ ጥያቄዎችን ይመልከቱ።
የተጨማሪ ማስረጃ ጥያቄUSCIS ተጨማሪ ሰነዶች ይፈልጋልማስታወቂያው ላይ ካለው የመጨረሻ ቀን በፊት ይመልሱ።
የቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓት ተይዟልማመልከቻዎ ጸድቋልቅጽ N-445ን (የቃለ መሐላ ሥነ ሥርዓት ማስታወቂያ) ያንብቡ፤ ጥያቄዎቹንም ይመልሱ።

ጉዳይዎ የዘገየ ሲመስል

  1. ከይፋዊው ጊዜ ጋር ያወዳድሩ። ለቅጽ N-400 እና ለቢሮዎ የUSCISን የሂደት ጊዜዎች ገጽ ይመልከቱ። የN-400 የሂደት ጊዜ የሚለውን ያንብቡ።
  2. አድራሻዎን ያረጋግጡ። ቤት ሲቀይሩ በ10 ቀናት ውስጥ ለUSCIS ማሳወቅ አለብዎት። የኦንላይን መለያዎን ይጠቀሙ።
  3. በኦንላይን የጉዳይ ጥያቄ (e-Request) ይላኩ፣ መሣሪያዎቹ ጥያቄዎን ካልመለሱት።
  4. ወደ USCIS Contact Center ይደውሉ፦ 800-375-5283 (TTY 800-767-1833)። ተወካዮች ከሰኞ እስከ ዓርብ ከጠዋቱ 8 እስከ ምሽቱ 8 ሰዓት በምሥራቅ አሜሪካ ሰዓት (Eastern time)፣ ከፌዴራል በዓላት በስተቀር፣ ጥሪዎችንና የጽሑፍ ውይይቶችን ይመልሳሉ። በተቀዳ ድምፅ የሚመልሰው የስልክ መስመር አጠቃላይ ጥያቄዎችን በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ በቀን ለ24 ሰዓት ይመልሳል።
  5. Emmaን ይጠቀሙ፤ የUSCIS የኦንላይን ምናባዊ ረዳት ናት፤ በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ ትሠራለች።

ጉዳይዎን «አፋጥናለሁ» ለሚል ለማንም አይክፈሉ። ይፋዊ መሣሪያዎቹን ይጠቀሙ።

የጥበቃ ጊዜውን ለጥናት ይጠቀሙበት

እየጠበቁ ሳሉ ማድረግ የሚችሉት ምርጡ ነገር ማጥናት ነው። የቃለ መጠይቅ ማስታወቂያዎ ሲደርስ ካሰቡት ያነሰ ጊዜ ይኖርዎታል። Citizo ከN-400 ቀንዎ ጋር የሚስማማውን የሲቪክ ትምህርት ፈተና ያሳይዎታል (2008 ወይስ 2025 የሚለውን ይመልከቱ)፤ ከካርዶች፣ ከየሙከራ ፈተና እና ለእንግሊዝኛ ፈተና ከንባብና ጽሕፈት ልምምድ ጋር።

ተደጋግመው የሚጠየቁ ጥያቄዎች

የደረሰኝ ቁጥሩ ከA-Number ጋር አንድ ነው?

አይደለም። የደረሰኝ ቁጥሩ 13 ቁምፊዎች ያሉት ሲሆን በሦስት ፊደላት ይጀምራል። የእርስዎ A-Number (የውጭ ዜጋ መለያ ቁጥር) ሌላ ቁጥር ነው። ለCase Status Online የደረሰኝ ቁጥሩን ይጠቀሙ።

ሁኔታዬ ለወራት አልተቀየረም። ችግር አለ?

ሁልጊዜ አይደለም። ለቢሮዎ ካለው ይፋዊ የሂደት ጊዜ ጋር ያወዳድሩ። ጉዳይዎ ከዚያ ጊዜ ካለፈ በኦንላይን የጉዳይ ጥያቄ ይላኩ ወይም ወደ Contact Center ይደውሉ።

ሌላ ሰው ጉዳዬን ሊያይልኝ ይችላል?

USCIS እንደሚለው ስለ አንድ የተወሰነ ጉዳይ በራስ አገልግሎት መሣሪያዎቹ ለመጠየቅ አመልካቹ፣ በጉዳዩ ላይ የተመዘገበ ጠበቃ ወይም እውቅና ያለው ተወካይ፣ ወይም ለአካለ መጠን ላልደረሰ ልጅ የሚጠይቅ ወላጅ ወይም ሕጋዊ አሳዳጊ መሆን ይገባዎታል።

በወረቀት ነው ያስገባሁት። አሁንም የኦንላይን መለያ መጠቀም እችላለሁ?

አዎ። USCIS መለያዎን እንዴት እንደሚከፍቱ የሚያስረዳ Account Acceptance Notice በፖስታ ይልክልዎታል።

ስለዚህ መመሪያ

ይህ መመሪያ አጠቃላይ መረጃ ነው እንጂ የሕግ ምክር አይደለም። ስለ ራስዎ ጉዳይ ጥያቄ ካለዎት የኢሚግሬሽን ጠበቃ ወይም እውቅና ያለው ተወካይ (accredited representative) ያነጋግሩ። Citizo ራሱን የቻለ መተግበሪያ ነው። የአሜሪካ መንግሥት አካል አይደለም፤ ከUSCIS ጋርም ምንም ግንኙነት የለውም። ይፋዊ መረጃው በuscis.gov ላይ ይገኛል። የተጻፈው በCitizo ቡድን ነው። መረጃው የተረጋገጠበት ቀን፦ 29 ኦክቶበር 2026።

ምንጮች