Saltar al contenido principal

Come vestirti per il colloquio di cittadinanza, l’appuntamento per i dati biometrici e la cerimonia del giuramento

Nessun dress code nelle pagine dell’USCIS, ma la foto dei dati biometrici può finire sul certificato. Consigli per ogni appuntamento e cosa non portare.

A cura del Team di Citizo6 min di lettura

Una camicia con il colletto, dei pantaloni chino, un cardigan, una cartellina e scarpe di pelle preparati per il colloquio.

In breve

  • Le pagine dell’USCIS sul colloquio e sulla cerimonia che abbiamo letto non fissano un dress code.
  • Conta un dettaglio ufficiale: l’USCIS può usare la foto dell’appuntamento per i dati biometrici sul tuo certificato di naturalizzazione (Certificate of Naturalization). L’USCIS consiglia di indossare, il giorno dei dati biometrici, abiti adatti a quel certificato.
  • Per la cerimonia, l’USCIS rimanda alle regole sugli oggetti vietati negli edifici federali. Alcuni oggetti non sono ammessi.
  • Per il resto, il nostro consiglio è semplice: abiti puliti, in ordine e comodi, come ti vestiresti per un appuntamento importante.

Spesso ci si preoccupa più dei vestiti che dell’esame. Questa guida separa quello che dice davvero l’USCIS dai nostri consigli pratici, così sai che cosa è una regola e che cosa è un consiglio.

In questa guida
  1. Che cosa dice l’USCIS
  2. I nostri consigli per ogni giorno
  3. Prima di uscire di casa, passo dopo passo
  4. Che cosa non portare
  5. Il resto conta più dei vestiti
  6. Domande frequenti
  7. Fonti

Che cosa dice l’USCIS

AppuntamentoChe cosa dicono le fonti ufficiali
Dati biometriciL’USCIS può usare la foto fatta lì sul tuo certificato di naturalizzazione. Consiglia di vestirti con abiti adatti a comparire sul certificato. Non respingerà una foto solo perché vuoi cambiare come appari sul certificato.
ColloquioLe pagine dell’USCIS elencano i documenti da portare, non gli abiti.
Cerimonia del giuramentoLe pagine dell’USCIS dicono di compilare il modulo N-445 (avviso della cerimonia del giuramento) prima di arrivare, di restituire la green card e di controllare il tuo certificato. Per gli oggetti vietati negli edifici federali rimandano al Federal Protective Service (il servizio di protezione degli edifici federali).

I nostri consigli per ogni giorno

Sono suggerimenti del Team di Citizo, non regole dell’USCIS.

Appuntamento per i dati biometrici

Visto che questa foto può finire sul tuo certificato, vestiti come per la foto di un documento che terrai per tutta la vita. Una camicia o una camicetta semplice, con il colletto o con una scollatura semplice, va bene. Se la tua religione ti chiede di coprirti il capo, l’M-477 (elenco dei documenti) dice che nelle foto per l’identificazione il viso deve comunque essere visibile.

Colloquio

  • Indossa abiti puliti e in ordine in cui ti senti a tuo agio. Uno stile casual ma curato (business casual) è una scelta sicura: pantaloni o gonna, e camicia o camicetta.
  • Scegli scarpe comode. Potresti dover aspettare e camminare.
  • Porta un maglioncino leggero. Le sale d’attesa possono essere fredde.
  • Evita abiti con grandi scritte o immagini. Il funzionario dovrebbe concentrarsi sulle tue risposte.

Cerimonia del giuramento

La cerimonia è un evento pubblico e molti portano la famiglia. Molte persone si vestono in modo un po’ più elegante perché è un giorno speciale e si fanno foto. Indossa qualcosa che ti farà piacere vedere in quelle foto.

Prima di uscire di casa, passo dopo passo

  1. Rileggi l’avviso dell’appuntamento per l’indirizzo, l’ora ed eventuali istruzioni speciali.
  2. Metti i documenti in un’unica cartellina: avviso, green card, documento d’identità rilasciato dallo Stato, passaporti e documenti di viaggio.
  3. Lascia a casa gli oggetti che potrebbero creare problemi ai controlli di sicurezza. Ogni edificio federale ha il suo elenco. Le armi (compresi spray al peperoncino, spray irritanti e storditori elettrici) e le droghe illegali sono sempre vietate, e alcuni edifici vietano anche altri oggetti.
  4. Organizzati per arrivare in anticipo, così un controllo di sicurezza o una lunga fila non ti fanno arrivare in ritardo.
  5. Mangia qualcosa e porta dell’acqua, se l’edificio lo permette. Alcuni appuntamenti durano a lungo.

Che cosa non portare

Il Federal Protective Service dice che ogni struttura federale può avere il suo elenco di oggetti vietati. Dice anche che è illegale entrare in una struttura federale con armi, esplosivi o droghe illegali, anche dove lo Stato li permette. Considera gli spray irritanti, gli spray al peperoncino e gli storditori elettrici armi pericolose non ammesse, e un edificio federale non può fare eccezioni. Le regole del DHS (Dipartimento della Sicurezza interna) sul comportamento negli edifici federali vietano anche di avere o usare lì sostanze controllate, a meno che non te le abbia prescritte un professionista sanitario con licenza. Alcuni edifici vietano anche oggetti di uso quotidiano, come l’attrezzatura sportiva. Se hai dubbi, lascialo a casa o chiedi all’ufficio indicato nel tuo avviso.

Il resto conta più dei vestiti

A decidere la tua pratica sono il tuo N-400, i tuoi documenti e i tuoi esami, non i tuoi vestiti; leggi i passi dell’N-400. Dedica il tempo di preparazione alle domande del colloquio e agli esami di educazione civica e d’inglese. Citizo può aiutarti con le schede, una simulazione in cui senti ogni domanda e rispondi ad alta voce, e lettura e scrittura. Quando la tua pratica viene approvata, leggi che cosa aspettarti alla cerimonia del giuramento.

Domande frequenti

Devo mettere il completo?

No. Non abbiamo trovato nessuna regola dell’USCIS sul completo. Bastano abiti puliti e in ordine. Metti il completo solo se ti va.

Posso indossare abiti religiosi?

Le pagine dell’USCIS che abbiamo letto non li vietano. Per le foto, l’elenco di controllo M-477 dice che, se la tua religione richiede di coprire il capo, il viso deve comunque essere visibile.

La mia famiglia può venire al colloquio?

Il colloquio riguarda te e la tua richiesta. Controlla il tuo avviso. La cerimonia del giuramento è un evento pubblico, e molti ci portano la famiglia.

Posso portare il telefono?

Ogni edificio fissa le sue regole. Controlla il tuo avviso o chiedi all’ufficio. Durante il colloquio tieni il telefono in silenzioso.

Informazioni su questa guida

Questa guida offre informazioni generali, non consulenza legale. Per domande sul tuo caso, rivolgiti a un avvocato specializzato in immigrazione o a un rappresentante accreditato. Citizo è un’app indipendente. Non fa parte del governo degli Stati Uniti e non ha alcun legame con l’USCIS. Le informazioni ufficiali sono su uscis.gov. Scritta dal Team di Citizo. Dati verificati: 29 ottobre 2026.

Fonti